Je was op zoek naar: ratifizierung (Duits - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Portugees

Info

Duits

ratifizierung

Portugees

ratificação

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung angelaufen

Portugees

processo de ratificação em curso

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung und inkrafttreten

Portugees

ratificação e entrada em vigor

Laatste Update: 2017-02-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Duits

ratifizierung steht aus***

Portugees

ratificação pendente

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Joaop

Duits

zeitplan für die ratifizierung

Portugees

calendário da ratificação

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wir empfahlen ihre ratifizierung.

Portugees

recomendámos a sua ratificação.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung: frankreich, portugal

Portugees

ratificação : frança e portugal

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung der verträge des wpv

Portugees

ratificação dos atos da upu

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung, inkrafttreten und geltungsdauer

Portugees

ratificação, entrada em vigor e vigência

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung bestimmter ilo-konventionen,

Portugees

ratificação de determinadas convenções da oit

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung der Änderungen der verträge

Portugees

ratificar as alterações dos tratados

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die ratifizierung des vertrages läuft.

Portugees

a ratificação deste tratado está em curso.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

frist für die ratifizierung des protokolls

Portugees

prazo de ratificação do protocolo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung internationaler und europäischer menschenrechtsabkommen.

Portugees

ratificar instrumentos internacionais e europeus em matéria de direitos humanos.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

a) aktionsplan zur ratifizierung des reformvertrags

Portugees

a) plano de acção sobre a ratificação do tratado

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die ratifizierung ist sache der mitgliedstaaten.

Portugees

É uma incumbência dos estados-membros.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung von luftverkehrsabkommen durch die mitgliedstaaten

Portugees

ratificação pelos estados-membros dos acordos no domínio da aviação

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung internationaler Übereinkommen über die korruptionsbekämpfung.

Portugees

ratificar as convenções internacionais em matéria de luta contra a corrupção.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(*)dessen ratifizierung derzeit im gange ist

Portugees

(*)cujo processo de ratificação está em curso.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ratifizierung durch: f, p, es, el, s

Portugees

ratificação: f, p, es, el, s

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,772,799,101 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK