Je was op zoek naar: gebärmutterblutungen (Duits - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Roemeens

Info

Duits

gebärmutterblutungen

Roemeens

hemoragie uterină

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es darf nicht bei frauen mit ungeklärten gebärmutterblutungen angewendet werden.

Roemeens

este contraindicat la femeile cu sângerări uterine inexplicabile.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die notwendigkeit, beim auftreten von unklaren gebärmutterblutungen die therapie mit fablyn abzubrechen und nach den ursachen zu forschen.

Roemeens

necesitatea de a opri tratamentul cu fablyn şi investigarea atunci când apar sângerări uterine inexplicabile.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

es darf nicht bei frauen mit ungeklärten gebärmutterblutungen und frauen mit anzeichen oder symptomen von krebs der gebärmutterschleimhaut angewendet werden.

Roemeens

este contraindicat la femeile cu sângerări uterine inexplicabile și la femeile cu semne sau simptome de cancer endometrial (cancer al mucoasei uterine).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dies führt zu einer zunahme der durchschnittlichen dicke des endometriums. • ausgehend von den erfahrungen in klinischen studien sind die morphologischen veränderungen durch fablyn gutartig und bedingen keine weiteren untersuchungen, außer beim auftreten von vaginalen blutungen. • hinweise auf maßgebliche internationale guidelines zur Überwachung der gebärmutter. • die notwendigkeit, beim auftreten von unerklärlichen gebärmutterblutungen die therapie mit fablyn abzubrechen und nach den ursachen zu forschen.

Roemeens

rezultatul este creşterea medie a grosimii endometrului. • pe baza studiilor clinice, modificările morfologice cauzate de fablyn sunt benigne şi nu necesită investigaţii suplimentare decât dacă apar sângerări vaginale. • referinţe către ghiduri autorizate internaţionale relevante pentru supravegherea uterină. • necesitatea de a opri tratamentul cu fablyn şi investigarea atunci când apar sângerări uterine inexplicabile.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,790,707 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK