Je was op zoek naar: tutti i santi (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

tutti i santi

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

per tutti i santi.

Nederlands

- engeland en saint george.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per tutti i santi!

Nederlands

bij alle heiligen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

tutti i santi giorni.

Nederlands

dag in, dag uit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

festa di tutti i santi

Nederlands

allerheiligen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in nome di tutti i santi!

Nederlands

ga weg, demonen uit de hel!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per tutti i santi, corri!

Nederlands

rennen, in godsnaam.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per tutti i santi del cielo!

Nederlands

lieve god.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- lo dici tutti i santi giorni.

Nederlands

dat zeg je iedere dag.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- per tutti i santi nel cielo!

Nederlands

oh, mijn god, dat is heilig. oh.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- per tutti i santi, sei sordo?

Nederlands

- ben je doof of zo? - hoezo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che siano benedetti tutti i santi!

Nederlands

gezegend zijn de heiligen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

oh, per tutti i santi del paradiso!

Nederlands

alle heiligen in het christendom!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- per il signori e tutti i santi!

Nederlands

god en zijn heiligen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- sì, twitch, tutti i santi giorni.

Nederlands

-ik mis je elke dag, twitch.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non siete bestiame, per tutti i santi.

Nederlands

jullie zijn geen vee.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dott. hill, lo giuro su tutti i santi.

Nederlands

ik zweer 't bij alle heiligen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

da scandalizzare i tuoi seni e tutti i santi

Nederlands

tot je borsten en alle heiligen zich oprichten

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

deve ripagarci o si arrabbierebbero tutti i santi.

Nederlands

als wij het niet doen zullen de heiligen boos zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gesu' santo e tutti i santi del cielo ...

Nederlands

lieve jezus en alle heiligen in de hemel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

di vita posta, tutti i santi giorni, eh?

Nederlands

post voor di vita. elke dag krijgt hij 'n brief.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,779,893,173 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK