Results for tutti i santi translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

tutti i santi

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

per tutti i santi.

Dutch

- engeland en saint george.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per tutti i santi!

Dutch

bij alle heiligen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

tutti i santi giorni.

Dutch

dag in, dag uit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

festa di tutti i santi

Dutch

allerheiligen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

in nome di tutti i santi!

Dutch

ga weg, demonen uit de hel!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

per tutti i santi, corri!

Dutch

rennen, in godsnaam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

per tutti i santi del cielo!

Dutch

lieve god.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- lo dici tutti i santi giorni.

Dutch

dat zeg je iedere dag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- per tutti i santi nel cielo!

Dutch

oh, mijn god, dat is heilig. oh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- per tutti i santi, sei sordo?

Dutch

- ben je doof of zo? - hoezo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

che siano benedetti tutti i santi!

Dutch

gezegend zijn de heiligen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

oh, per tutti i santi del paradiso!

Dutch

alle heiligen in het christendom!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- per il signori e tutti i santi!

Dutch

god en zijn heiligen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- sì, twitch, tutti i santi giorni.

Dutch

-ik mis je elke dag, twitch.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

non siete bestiame, per tutti i santi.

Dutch

jullie zijn geen vee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

dott. hill, lo giuro su tutti i santi.

Dutch

ik zweer 't bij alle heiligen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

da scandalizzare i tuoi seni e tutti i santi

Dutch

tot je borsten en alle heiligen zich oprichten

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

deve ripagarci o si arrabbierebbero tutti i santi.

Dutch

als wij het niet doen zullen de heiligen boos zijn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

gesu' santo e tutti i santi del cielo ...

Dutch

lieve jezus en alle heiligen in de hemel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

di vita posta, tutti i santi giorni, eh?

Dutch

post voor di vita. elke dag krijgt hij 'n brief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,793,219,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK