Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& aggregatzustände
& starea materiei
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alle zustände
toate stările
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rücksprache mit ihrem arzt anwe nde n.
aveţi grijă deosebită cu revinty ellipta
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ge brauchsinformation: information für anwe nde r
prospe ct: informaţii pe ntru pacient
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie ist revinty ellipta anzuwe nde n?
cum să utilizaţi revinty ellipta
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was ist mimpara und wofür wird es ange we nde t?
ce este mimpara şi pentru ce se utilizează
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was ist revinty ellipta und wofür wird es ange we nde t?
ce este revinty ellipta şi pentru ce se utilizează
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we nde n sie dieses arzne imittel imme r ge nau nach absprache mit ihre m arzt an.
luaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spüle n sie ihre n mund mit wasser aus, nachde m sie de n inhalator ange we nde t habe n.
clătiţi-vă gura cu apă după ce aţi utilizat inhalatorul.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit einem beschluss vom 21. dezember 2005 gab das juzgado de lo mercantil nde madrid promusicaes antrag auf einstweilige verfügungen statt.
prin ordonanța din 21 decembrie 2005, juzgado de lo mercantil no 5 de madrid a admis cererea de măsuri preliminare formulată de promusicae.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es darf nicht ange we nde t we rde n, um einen plötzliche n anfall von atemnot ode r pfe ife nden ate mge räuschen zu linde rn.
revinty ellipta nu trebuie utilizat pentru a trata un episod brusc de lipsă de aer sau respiraţie şuierătoare.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
druckerdienstprogramm lässt sich nicht starten. mögliche gründe: kein drucker ausgewählt, einem ausgewählten drucker wurde kein lokaler anschluss (port) zugeordnet oder die erforderlichen bibliotheksdateien sind nicht auffindbar.
nu am putut porni utilitarul de tipÄrire. motive posibile: nu a fost selectatÄ nici o imprimantÄ, imprimanta selectatÄ nu are definit nici un dispozitiv local (port de imprimantÄ) sau nu am putut gÄsi librÄria de utilitare.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: