Je was op zoek naar: risikobewertung (Duits - Roemeens)

risikobewertung
evaluarea riscului

referat risikobewertung
unitatea de evaluare a riscurilor

verfahren zur risikobewertung
proceduri pentru evaluarea riscurilor

paragraf 5: risikobewertung
clauza 5: evaluarea riscurilor

ausschluss von der risikobewertung
excluderea de la evaluarea riscurilor

die ergebnisse der risikobewertung;
rezultatele efectuării evaluării riscurilor;

bei dieser risikobewertung werden
evaluarea riscurilor se efectuează:

die risikobewertung muss konservativer sein.
evaluarea riscului trebuie să se facă cu mai multă prudenţă.

mit der risikobewertung wird bestimmt:
evaluarea riscurilor determină:

messungen, risikobewertung: kapitel 2
măsurarea, evaluarea riscului: capitolul 2

bessere risikobewertung und -prävention:
ameliorarea evaluării riscurilor și a prevenirii riscurilor

eine risikobewertung kannsehr zeitaufwendig sein.
realizareaunei evaluări le poate lua mult timp.

4.3.1 auswahl und risikobewertung
urcarea Și coborÂrea pe o scarĂ r o p m e

kapitel 1: risikobewertung und risikomanagement
capitolul 1 evaluarea Şi gestionarea riscurilor

b den wichtigsten schlussfolgerungen der risikobewertung.
b principalele concluzii ale evaluării riscurilor

die wissenschaftliche risikobewertung betrifft folgendes:
evaluarea ştiinţifică a riscurilor abordează următoarele aspecte:

delegierter rechtsakt für die rentenbezogene risikobewertung
actul delegat privind estimarea riscurilor pentru pensii

(a) eine quantitative analyse der risikobewertung;
(a) o analiză cantitativă privind evaluarea riscurilor;

zur durchführung einer risikobewertung sind daten erforderlich.
pentru efectuarea evaluării riscurilor sunt necesare o serie de date.

artikel 18 – prüfung der einreisevoraussetzungen und risikobewertung
articolul 18 – verificarea condițiilor de intrare și evaluarea riscului