Je was op zoek naar: unverträglichkeiten (Duits - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Romanian

Info

German

unverträglichkeiten

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Roemeens

Info

Duits

6.2 unverträglichkeiten

Roemeens

6. 2 incompatibilităţi

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

zutaten, die allergien oder unvertrÄglichkeiten auslÖsen

Roemeens

ingredinte care cauzeazĂ alergii sau intoleranȚe

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bedingungen zur sicheren lagerung unter berücksichtigung von unverträglichkeiten

Roemeens

condiții de depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventuale incompatibilități

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kennzeichnung bestimmter stoffe, die allergien oder unverträglichkeiten auslösen

Roemeens

etichetarea anumitor substanțe care provoacă alergii sau intoleranțe

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- die vorgelegte veröffentlichte literatur und die vorgelegten daten zu unverträglichkeiten

Roemeens

- volumul de literatură publicată şi datele prezentate privind rezistenţa asigură o justificare adecvată,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

patienten mit seltenen erblichen unverträglichkeiten wie fructoseintoleranz sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

Roemeens

pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- wenn bei ihnen eine lactose-unverträglichkeit bekannt ist, da 1 hartkapsel 149,6 mg lactose

Roemeens

- dacă nu toleraţi lactoza, deoarece fiecare capsulă conţine 149, 6 mg lactoză (anhidră).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,756,297 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK