Je was op zoek naar: antriebsstrang (Duits - Russisch)

• spiel im antriebsstrang – schlechtere abwälzqualität
• Зазор в трансмиссии - хуже качество обкатки

mai 2003: erstes treffen zur prüfung der teile im antriebsstrang
МАЙ 2003 Г.: ЗАВЕРШЕНИЕ РАЗРАБОТКИ ШАССИ

bei der entwicklung des idealen supersportwagens gibt es keine abkürzungen. eine vollendung kann es nicht ohne die allmähliche zusammenstellung der forschungsergebnisse geben. der mai 2003 erlebte die fertigstellung einer reihe von mustern für den antriebsstrang, der die vom motor erzeugte antriebskraft auf das fahrzeug überträgt. mit der zusammenstellung der einzelnen entwicklungsabschnitte bewegte sich das projekt langsam aber stetig in richtung fertigstellung des lfa.bei der entwicklung des idealen supersportwagens gibt es keine abkürzungen. eine vollendung kann es nicht ohne die allmähliche zusammenstellung der forschungsergebnisse geben. der mai 2003 erlebte die fertigstellung einer reihe von mustern für den antriebsstrang, der die vom motor erzeugte antriebskraft auf das fahrzeug überträgt. mit der zusammenstellung der einzelnen entwicklungsabschnitte bewegte sich das projekt langsam aber stetig in richtung fertigstellung des lfa.
В процессе разработки идеального спорткара невозможно найти быстрые решения. Удачное завершение проекта немыслимо без систематических и тщательных исследований. К маю 2003 года завершалось создание целого ряда деталей трансмиссии. Объединяя результаты всех этапов разработки, инженеры медленно, но верно двигались к своей цели - созданию модели lfa.В процессе разработки идеального спорткара невозможно найти быстрые решения. Удачное завершение проекта немыслимо без систематических и тщательных исследований. К маю 2003 года завершалось создание целого ряда деталей трансмиссии. Объединяя результаты всех этапов разработки, инженеры медленно, но верно двигались к своей цели - созданию модели lfa.