Je was op zoek naar: eingetragen (Duits - Russisch)

eingetragen
Перенесено в

eingetragen.
.

eingetragen ist.
.

eingetragen wird.)
.

im adressbucheintrag ist kein bild eingetragen.
Не установлена картинка для контакта.

%1 eingetragen von %2 am %3
% 1 установлен% 2 на% 3

in die verknüpfte zelle wird wahr eingetragen
В связанную ячейку вводится значение true

ist bereits die richtige zelle eingetragen.
автоматически вводится соответствующая ячейка.

in die verknüpfte zelle wird #nv eingetragen
В связанную ячейку вводится значение #nv

anzahl tage, die zahlungen im voraus eingetragen werden
Создавать операции, до начала которых осталось (в днях)

die angegebene person kann nicht als manager eingetragen werden.
Указанное лицо не может быть назначено руководителем.

ich hatte mich im hotel kaum eingetragen, als er mich anrief.
Я едва успел зарегистрироваться в отеле, как он мне позвонил.

sie haben ihre eigenen kontaktdaten nicht in das adressbuch eingetragen.
Нет такого контакта в вашей адресной книге.

auswählen, werden pfad und dateiname automatisch in das textfeld eingetragen.
, путь и имя файла будут автоматически отображаться в текстовом поле.

ist der dritte eintrag markiert, wird in die zelle die nummer 3 eingetragen.
Например, если выбран третий элемент, копируется число 3.

in diesem fall spielt es keine rolle, wo die referenzierte verzeichnisstruktur eingetragen ist.
В этом случае не имеет значения, где записывается структура каталога, на который производится ссылка.

die Änderung besteht darin, dass das datum des druckvorgangs in die dokumenteigenschaften eingetragen wird.
Дата печати вводится в свойства этого документа как изменение.

vor auslieferung wurde die maschine vom hersteller vermessen und die entsprechenden werte in den prüfbericht eingetragen.
Перед отправкой станка пользователю он был измерен производителем и соответствующие значения занесены в отчёт об испытаниях.

iphone und ipod touch sind marken von apple inc., die in den usa und anderen ländern eingetragen sind.
iphone и ipod touch являются товарными знаками apple inc., зарегистрированными в США и в других странах.

bei parametern mit mehreren werten m\xfcssen diese getrennt in der richtigen reihenfolge eingetragen werden.
Далее вам нужно настроить соединение в kppp. Это делается точно так же, как и любое другое соединение, поэтому вдаваться в детали мы не будем, разве что оговорим, что файл / etc / ppp / options пуст и вам не нужно создавать скрипт логина.