Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allah ist der erleuchtende von den himmeln und der erde.
Аллах - Свет небес и земли.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allah ist der erleuchtende von den himmeln und der erde. das gleichnis seiner erleuchtung ist wie eine aushöhlung, in der eine leuchte ist.
Аллах есть Свет земли и неба, И Свет Его подобен нише, А в ней - светильник, что в стекле, Стекло же - точно яркая звезда, (Роняющая) свет жемчужный.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch gibt es unter den menschen manchen, der über allah ohne (richtiges) wissen, ohne rechtleitung und ohne erleuchtendes buch streitet.
И все же среди вас есть те, Которые о Господе своем заводят споры Без знания, без руководства И без Книги, которая (способна) Свет пролить.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: