Je was op zoek naar: getan (Duits - Russisch)

gesagt, getan
сказано - сделано

gesagt, getan.
Сказано - сделано!

du hast es getan!
Ты сделал это!

das habe ich dann getan.
Так что это я и сделала.

haben sie das getan?
Вы сделали это?

»was sie getan haben?
-- Что вы сделали?

rem hier wird nichts getan
rem Здесь ничего не происходит

du hast das richtige getan.
Ты поступил правильно.

das hast du absichtlich getan!
Ты нарочно это сделал!

was habe ich wahnsinniger getan? ...
Что я? Сумасшедший...

du hast mehr als genug getan.
Ты сделал более чем достаточно.

was kann sonst getan werden?
Что ещё вы можете сделать?

wir haben ja unrecht getan.»
Воистину, мы были неправедны!"

ja, wir haben unrecht getan.»
Более того, мы были беззаконниками».

habe ich denn etwas schlimmes getan?
"И неужели я виновата, неужели я сделала что-нибудь дурное?

wir haben gewiß unrecht getan.»
Воистину, мы - нечестивцы".

präsident grant hat nichts illegales getan.
Президент Грант не сделал ничего противозаконного.

«heute wird niemandem irgendein unrecht getan.
В тот день никому не будет причинено ни малейшей несправедливости.