Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
im stadtteil bang bua thong wurde ein krokodil in einer seitenstraβe gefunden, die 50 zentimeter tief unter wasser stand.
В Районе Банг Буа Тонг крокодил был найден в квартале Сой, где уровень воды достиг 50 сантиметров в высоту.
ein riesiges krokodil in den südlichen philippinen und krokodile im flutwasser thailands und kambodschas waren im letzten vierteljahr unter den wichtigsten neuigkeiten in südostasien.
Крокодил гигантских размеров, обитающий на южных Филиппинах, а также крокодилы в затопленном Таиланде и Камбодже были одними из главных тем новостей в Юго-Восточной Азии в последней четверти 2011 года.
in der historischen stadt ayutthaya entwischten während der Überschwemmungen etwa 100 krokodile von farmen und die behörden haben ein kopfgeld von 1000 baht auf jedes lebend gefangene krokodil ausgesetzt.
В древнем городе Аюттхае во время наводнения с ферм сбежало около 100 крокодилов. Власти тогда объявили о вознаграждении в тысячу бат за каждого пойманого крокодила.
das riesige, lolong genannte krokodil wurde in der provinz agusan del sur in den südlichen philippinen gefangen und in den bunawan eco-park und dessen angegliedertes forschungszentrum gebracht, wo es jeden tag mehr als 500 besucher anlockt.
Гигантский крокодил по прозвищу Лолонг был пойман в провинции Агусан дель Сур на южных Филиппинах и отправлен в заповедник и исследовательский центр города Бунавара. На него приходят посмотреть более 500 человек в день.
