Je was op zoek naar: process (Duits - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Russian

Info

German

process

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Russisch

Info

Duits

- process intelligence

Russisch

- Реализация soa

Laatste Update: 2011-03-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

cpu %process heading

Russisch

cpu% process heading

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

steel making process

Russisch

Сталеплавильный процесс

Laatste Update: 2012-12-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

process intelligence for natural applications

Russisch

Исполнение и безопасность

Laatste Update: 2011-03-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

wieauthorization scope; pid is process id

Russisch

Какauthorization scope; pid is process id

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

abgesagt@item to-do is in process

Russisch

Отменено@ item to- do is in process

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sek.interrupts the suspension/shutdown process

Russisch

сinterrupts the suspension/ shutdown process

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

% killall kdesktop kdesktop: no process killed

Russisch

% killall kdesktop kdesktop: no process killed

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der bildschirm wird gesperrtinterrupts the suspension/shutdown process

Russisch

Экран блокируетсяinterrupts the suspension/ shutdown process

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

melling process: electric arc furnace, fully killed

Russisch

Плавка: электродуговая печь, полностью раскисленная

Laatste Update: 2012-12-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

submiting invalid information during the initial sign up process.

Russisch

if you could please take 5-10 minutes out of your online experience and confirm the attached document so you will not run into any future problems with the online service.

Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dateisystemgruppe: %1short description of a process. pid, name, user

Russisch

Группа файловой системы:% 1short description of a process. pid, name, user

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

%1 in datei %2, zeile %3the process x is executing

Russisch

% 1 в файле% 2 (строка% 3) the process x is executing

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

connect canceled because default route backup process could not be started.

Russisch

Соединение отменено, потому что процесс резервного копирования маршрута по- умолчанию не был запущен.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

einmalig pid: %1 (%2)authorization scope; pid is process id

Russisch

Однократно, процесс:% 1 (% 2) authorization scope; pid is process id

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

pid (process id) auf dem host des prozesses mit dem php-script, das den fehler erzeugt hat.

Russisch

pid (идентификатор процесса) на хосте, в процессе работы которого возникла ошибка в скрипте php 3.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ileal treatment; normalised during hoi rolling process, temperature between 845 °c – 950 °c and cooler in still air

Russisch

Термическая обработка; нормализованный во время процесса горячей прокатки, температуры между 845 °c – 950 °c и охлаждение в неподвижном воздухе

Laatste Update: 2012-12-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

bitte bearbeiten sie dieses zertifikat und informieren sie den absender über den ort, wo er das bearbeitete zertifikat erhalten kann. vielen dank. please process this certificate and inform the sender about the location to fetch the resulting certificate. thanks,

Russisch

Обработайте этот сертификат и сообщите отправителю о том, где можно забрать полученный сертификат.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

panzergrenadier "panzer grenadier" redirects here. for the wargaming series, see panzer grenadier series. panzergrenadier, shortened as pzgren (modern) or pzg (wwii), is a german term for motorised or mechanized infantry – that is, infantry transported in combat vehicles specialized for such tasks – as introduced during world war ii. it is used in the armies of austria, germany and switzerland. additionally, in the german army, panzergrenadier (pzg) is also the lowest rank of enlisted men (mannschaften) in the panzergrenadiertruppe, comparable to nato other rank-1 level. the term panzergrenadier was not adopted until 1942. infantry in panzer divisions from 1937 onwards were known as schützen regiments; they wore the same rose pink piping on their uniforms as the tank crews (with an "s" cypher that distinguished the schützen from the tank and anti-tank units that also wore that colour). soldiers in special motorized infantry units wore the standard white piping of the infantry. in 1942, when infantry regiments were renamed as grenadier regiments by hitler as a historical homage to frederick the great's army, the schützen regiments (and the soldiers in them) began to be redesignated as panzergrenadier regiments, as did motorized infantry units and soldiers. their waffenfarbe was also changed from either white (in the case of motorized infantry) or rose pink to a meadow-green shade previously worn by motorcycle troops. some units did not change over their designations and/or waffenfarbe accoutrements until 1943, and many veteran schützen ignored regulations and kept their rose-pink until the end of the war. the term panzergrenadier had been introduced in 1942, and was applied equally to the infantry component of panzer divisions as well as the new divisions known as panzergrenadier divisions. most of the heer's pzgren. divisions evolved via upgrades from ordinary infantry divisions, first to motorized infantry divisions and then to pzgren. divisions, retaining their numerical designation within the series for infantry divisions throughout the process. this included the 3rd, 10th, 14th, 15th, 16th, 18th, 20th, 25th, and 29th divisions. others, such as the großdeutschland division, were built up over the course of the war by repeatedly augmenting the size of an elite regiment or battalion. the waffen-ss also created several pzgren. divisions by the same methods, or by creating new divisions from scratch later in the war. a number of pzgren. divisions in both the heer and waffen-ss were upgraded to panzer divisions as the war progressed. the panzergrenadier divisions were organized as combined arms formations, usually with six battalions of truck-mounted infantry organized into either two or three regiments, a battalion of tanks, and an ordinary division's complement of artillery, reconnaissance units, combat engineers, anti-tank and anti-aircraft artillery, and so forth. all these support elements would also be mechanized in a pzgren. division, though most of the artillery, anti-tank, and anti-aircraft elements were equipped with weapons towed by trucks rather than the relatively rare armored and self-propelled models. in practice the pzgren. divisions were often equipped with heavy assault guns rather than tanks, due to a chronic shortage of tanks throughout the german armed forces. a few elite units, on the other hand, might have the tanks plus a battalion of heavy assault guns for their anti-tank element, and armored carriers for some of their infantry battalions as well. on paper a panzergrenadier division had one tank battalion less than a panzer division, but two more infantry battalions, and thus was almost as strong as a panzer division, especially on the defensive. of 226 panzergrenadier battalions in the whole of the german army, luftwaffe and waffen ss in september 1943, only 26 were equipped with armoured half tracks, or just over 11 percent. the rest were equipped with trucks.[1] the use of armoured half-tracks was rare in the german army, and even the elite großdeutschland division, with two panzergrenadier regiments, only mustered a few companies' worth of the vehicles, generally sd.kfz. 251 troop carriers. the vast majority of schützen/panzergrenadier soldiers were mounted in trucks. additionally, vehicles in the early war period suffered from poor off-road performance. in 1944 a couple of panzer divisions based in france had more than the standard one battalion mounted in sd.kfz. 251 troop carriers. the panzer lehr division's infantry and engineers were entirely mounted in sd.kfz. 251 troop carriers, while the 1st battalion in both panzergrenadier regiments in 2. panzer division and 21. panzer division were half-equipped with armoured halftracks (sd.kfz. 251 troop carriers for 2. panzer, u304(f) light armoured personnel carriers for 21. panzer). in the german army, panzergrenadiere act as mechanized infantry and escort for tanks and other armoured fighting vehicles. according to the german central army regulation hdv 100/100 (state of 2000), the panzergrenadiertruppe and their co-operation with other armoured troops is characterized as following: according to the hdv 231/100, the fighting of a panzergrenadier-battalion is characterized by the following aspects: after the newest phase of the transformation process the german army will be fielding the following active panzergrenadier battalions: additionally, in 2008 two inactive panzergrenadier battalions were formed: training and development of the panzergrenadiertruppe is usually performed by the armoured corps training centre (ausbildungszentrum panzertruppen) in munster, its commander holding the title of general der panzertruppen. some essential training courses, especially for urban warfare and fighting in forested terrain, are held at the infanterieschule ("infantry school") at hammelburg. the two existing panzergrenadier battalions of the austrian bundesheer use the ulan armoured fighting vehicle.[4] until 2014 the main infantry fighting vehicle of the german panzergrenadiers was the marder ifv, it began to be replaced by the puma ifv beginning in 2010.[5] the g36 assault rifle is the standard weapon of german infantrymen and also used by panzergrenadier units. to fight armored vehicles or other hard targets the panzerfaust 3 rocket-propelled grenade and the milan anti-tank guided missile are in use. the milan-atgm is used by dismounted panzergrenadier fireteams (which consist of six soldiers due to the number of soldiers carried by the marder and puma ifvs), as well as attached to the marder turret to provide the ifv with enhanced anti-armour capabilities. in tandem with the replacement of the marder by the puma, the milan is similarly being replaced by the spike-atgm for mounted and dismounted use. as part of the future soldier-program, the german infanterist der zukunft-program is also intended to be introduced into panzergrenadier-units and is already deployed with german soldiers in afghanistan. in 2000, the swiss army purchased 186 cv 90 infantry fighting vehicles from hägglunds of sweden.[6] they are in use with panzergrenadier troops.

Russisch

panzergrenadier "panzer grenadier" перенаправляет сюда. Для серии wargaming, смотрите серию panzer grenadier. panzergrenadier, сокращенно обозначаемое как pzgren (современный) или pzg (Вторая мировая война), является немецким термином для моторизованной или механизированной пехоты, то есть для пехоты, перевозимой на боевых машинах, предназначенных для таких задач, - введено во время Второй мировой войны. Он используется в армиях Австрии, Германии и Швейцарии. Кроме того, в немецкой армии panzergrenadier (pzg) также является военнослужащими с самым низким рейтингом (

Laatste Update: 2019-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,781,856,138 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK