Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da haben wir uns nun ein spiel erfunden, himbeeren in eine tasse zu tun und sie über dem lichte zu schmoren und einander die milch von oben in einem strahle gerade in den mund zu gießen.
Вот мы выдумали в чашку положить малину и жарить ее на свечке, а молоко лить фонтаном прямо в рот друг другу.
die kinder, die allein geblieben waren, hatten angefangen, himbeeren über den kerzen zu schmoren und sich gegenseitig milch wie aus einem brunnenrohr in den mund zu gießen.
Дети, оставшись одни, стали жарить малину на свечах и лить молоко фонтаном в рот.