Je was op zoek naar: standardformat (Duits - Russisch)

standardformat
& Стандартный

standardformat festlegen
Установить формат по умолчанию

auf das standardformat zurücksetzen
Применить формат по умолчанию.

standardformat für zahlen: %1
Формат чисел по умолчанию:% 1

daten werden immer mit standardformat für us englisch interpretiert
Данные всегда преобразуются в стандартный формат для английского языка (США)

diese zahl wird im standardformat für zahlen angezeigt, das zwei dezimalstellen vorsieht.
Это число будет отображаться в числовом формате по умолчанию с двумя знаками после запятой.

aus diesem grund benutzt & koffice; das oasis-opendocument-format als standardformat.
Форматы oasis opendocument являются основными для компонентов & koffice;.

das standardformat für zellen mit der funktion datum ist das datumsformat, sie können die zellen jedoch in jedem anderen zahlenformat formatieren.
По умолчанию формат ячейки, содержащей функцию date, - формат даты, однако для таких ячеек можно указать любой другой числовой формат.

das flexible image transport system (fits) ist das standardformat für die darstellung von bildern und daten in der astronomie.
fits (Гибкая система передачи изображений) & mdash; стандартный формат представления изображений и данных в астрономии.

das & konsolekalendar;-textformat ist das standardformat von & konsolekalendar; und dazu gedacht, einfach lesbar und für nachfolgende skripte verarbeitbar zu sein.
Формат текста & konsolekalendar; является родным форматом & konsolekalendar;. Он разработан для удобной обработки в сценариях.

das standardformat für bildaufnahmen ist fits. wenn sie ein bild aufgenommen und heruntergeladen haben, wird es im kstars fits-betrachter angezeigt. um eine folge von bildern aufzunehmen, wählen sie bildsequenz aufnehmen... aus dem menü geräte. diesen menüeintrag können sie erst dann auswählen, wenn sie die verbindung zu einem aufnahmegerät hergestellt haben.
Стандартный формат захвата изображений & mdash; fits. После захвата и загрузки изображение автоматически показывается в инструменте "Просмотр fits". Для захвата последовательности изображений вызовите Захват последовательности изображений... из меню Устройства. Этот инструмент неактивен, пока соединение с фотоприёмником не будет установлено.