Je was op zoek naar: ums (Duits - Russisch)

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Russisch

Info

Duits

ums:

Russisch

ums:

Laatste Update: 2013-07-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

rund ums pokerspiel

Russisch

Лобби и правила покер-рума

Laatste Update: 2017-01-06
Gebruiksfrequentie: 46
Kwaliteit:

Duits

ums e tzungszeitraum:

Russisch

Период реализации:

Laatste Update: 2013-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es geht ums letzte

Russisch

на карту поставлено все

Laatste Update: 2009-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

keine sorge ums licht

Russisch

Улучшенная подсветка

Laatste Update: 2017-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es geht nicht nur ums geld.

Russisch

Дело не только в деньгах.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wenn's ums geld geht, sparkasse.

Russisch

Когда речь идет о деньгах - сберегательная касса.

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sieben polizisten kamen ums leben.

Russisch

Семеро полицейских было убито.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er kam bei einem zugunfall ums leben.

Russisch

Он погиб при крушении поезда.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

besorgt ums parken in überschwemmten parkhäusern?

Russisch

Боитесь парковаться в затопленных зданиях?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mir ist jetzt leichter ums herz, viel leichter.«

Russisch

Мне легче, гораздо легче стало.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

da wird es ihnen ganz warm ums herz, nicht wahr?

Russisch

Ты рассказал о skype одному из своих друзей или знакомых.

Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das weiß ich alles; aber dadurch wird mir nicht leichter ums herz.

Russisch

Я все это знаю, но мне от этого не легче.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

weiße bänder erinnern an menschen, die auf der flucht nach europa ums leben kommen

Russisch

Белые ленты: память о тех, кто гибнет, пытаясь бежать в Европу

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der irakische journalist ammar al shahbander ist in bagdad durch eine autobombe ums leben gekommen.

Russisch

Иракский журналист Аммар Аль-Шахбандер погиб в Багдаде в результате взрыва бомбы, заложенной в машине isis.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es geht hier um reine eitelkeit, nicht ums Überleben. ist das nicht unmmoralisch?

Russisch

Это убийство только для того, чтобы потешить тщеславие, а не для выживания.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

damals, als ich noch zweifelte, war mir schwer ums herz, aber doch immerhin leichter als jetzt.

Russisch

Когда я сомневался, мне было тяжело, но легче, чем теперь.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber das boot sank, aylan und elf weitere menschen kamen ums leben, einschlieβlich seiner mutter und seines bruders.

Russisch

В результате лодка перевернулась и унесла жизни Айлана и других 11 человек, включая его брата и маму.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dabei kamen elf zentralamerikanische migranten, die oben auf den güterwagen gefahren waren, ums leben und 18 weitere wurden verletzt.

Russisch

В катастрофе погибли 11 мигрантов из Центральной Америки, которые совершали поездку на крышах груженых выгонов.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zusätzliche tipps rund ums thema it-sicherheit gibt avira an allen messetagen in vorträgen beim forum cebit security world 2008 in der halle 6.

Russisch

При этом avira ручается, что вся продукция компании сделана в Германии и не содержит скрытых путей для шпионажа данных.

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,375,139,584 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK