Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
& vertrauliche ereignisse ausschließen
Исключить праздники
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vertrauliche vorgänge vom export ausschließen
Не экспортировать конфиденциальные записи
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertrauliche informationen in den bericht einbinden
Включить в отчет конфиденциальную информацию
Laatste Update: 2012-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stellvertretende manager können vertrauliche informationen anzeigen
Альтернативные руководители могут просматривать важную информацию
Laatste Update: 2008-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prüfung auf verbotene, unerwünschte oder vertrauliche inhalte.
Проверка на наличие запрещенных, нежелательных или конфиденциальных содержаний.
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bewertungen – alternative manager können vertrauliche informationen anzeigen
Проверки - альтернативные руководители могут просматривать важную информацию
Laatste Update: 2008-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welche folgen kann es aber haben, vertrauliche informationen preiszugeben?
К чему может привести утеря конфиденциальной информации?
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da stritten sie untereinander über ihre angelegenheit und führten insgeheim vertrauliche gespräche.
[Колдуны] стали спорить между собой о том, что предпринять, но говорили шепотом.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertrauliche gespräche sind vom satan, der damit die betrüben will, die gläubig sind.
[[Пусть же верующие уповают только на Аллаха. Всевышний сообщил, что тайные беседы, которые ведут враги правоверных, замышляя против них зло, строя козни и стремясь навредить им, являются порождением сатаны.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vertrauliche gespräche sind nur vom satan, damit diejenigen traurig seien, die gläubig sind.
[[Пусть же верующие уповают только на Аллаха. Всевышний сообщил, что тайные беседы, которые ведут враги правоверных, замышляя против них зло, строя козни и стремясь навредить им, являются порождением сатаны.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die vertraulichen informationen über die tätigkeit der gesellschaft nicht zu verraten.
Не разглашать конфиденциальную информацию о деятельности Общества.
Laatste Update: 2012-12-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: