Je was op zoek naar: wechselmedien (Duits - Russisch)

wechselmedien
Внешние носители

nur wechselmedien
Только съёмные носители

nur nicht-wechselmedien
Только стационарные носители

alle wechselmedien beim anmelden einbinden
Монтировать все внешние носители при входе в систему

automatischen umgang mit wechselmedien einrichtenname
Настройки автоматического подключения внешних носителей информацииname

wechselmedien verwaltenname_bar_plasma runner
name_bar_plasma runner

zukünftige versionen werden funktionen zum einfachen exportieren oder kopieren der daten auf wechselmedien anbieten.
Следующие версии будут иметь встроенные функции для простого экспорта или переноса данных на переносные устройства.

der nepomuk-dienst für wechselmedien, ermöglicht zugriff auf nepomuk-metadaten auf wechselmedien.name
name

wenn bei ihrer anmeldung an kde bereits wechselmedien angeschlossen sind, wird kde den inhalt der geräte automatisch für sie verfügbar machen.
Если какие- то носители информации были подключены в момент Вашего входа в систему, kde автоматически примонтирует их к файловой системе.

die orte -seitenleiste ist normalerweise auf der linken seite des arbeitsbereiches zu finden. hier werden orte angezeigt, die sie als lesezeichen verwendet haben. außerdem werden hier wechselmedien und -geräte angezeigt, die an den rechner angeschlossen sind.
Панель Точки входа обычно расположена в окне слева. Она содержит закладки для быстрого перехода в часто посещаемые папки. Также на этой панели показаны все диски и сменные носители подключаемые к компьютеру.