Je was op zoek naar: werkstücklänge (Duits - Russisch)

werkstücklänge:
Длина заготовки:

genutzt, reduziert sich die zu- lässige werkstücklänge.
Если длина направляющей f полностью не используется, сокращается допустимая длина заготовки.

spitzenweite (max. werkstücklänge) 800 mm, stufenlos einstellbar.
Расстояние между центрами (максимальная длина обрабатываемой детали) 800 мм, регулируеться бесступенчато.

wird die führungslänge f nicht voll genutzt, reduziert sich die zu-lässige werkstücklänge.
Если направляющая база f полностью не используется, сокращается допустимая длина заготовки.

die werkstücklänge darf das zwanzigfache des durchmessers nicht überschreiten, um ein ausknicken des werkstückes auszuschließen.
Длина заготовки не может превышать 20-ти кратный диаметр, чтобы исключать потерю продольной устойчивости заготовки.

beim spannen von werkstücken in der spannzange ist die führungslänge der zange maßgebend für die fliegend herausragende werkstücklänge.
При зажиме заготовок в в цанговом зажиме определяющей является длина направляющей цинги для вращающейся выступающей длины заготовки.

die werkstücklänge darf das zwan-zigfache des durchmessers nicht überschreiten, um ein ausknicken des werkstückes auszuschließen.
Длина заготовки не может превышать 20-ти кратный диаметр, чтобы исключать потерю продольной устойчивости заготовки.

beim spannen von werkstücken in der spannzange ist die füh-rungslänge der zange maßge-bend für die fliegend herausra gende werkstücklänge.
При зажиме заготовок в в цанговом зажиме направляющая база цинги является определяющей для вращающейся выступающей длины заготовки.