Je was op zoek naar: doppel luer anschluss für t anschluss (Duits - Slovaaks)

die spritze am luer-anschluss des infusionssets anbringen.
upevnite injekčnú striekačku na koniec infúznej súpravy s adaptérom (luer).

sterile einmalspritze 60 ml oder 100 ml mit luer-anschluss
jedna 60 alebo 100 ml jednorazová sterilná injekčná striekačka s luerovou koncovkou

i = wie für t, je nach klasse
i = ako pre t, podľa kategórie

die kappe auf dem luer-anschluss des filters sollte noch nicht abgezogen werden.
v tomto čase sa nemá odstraňovať luerový spojovací uzáver filtra.

die spritze am luer-anschluss des infusionssets anbringen und die vene punktieren, wie vom arzt angewiesen.
upevnite injekčnú striekačku na koniec infúznej súpravy s adaptérom (luér).

anschlüsse für toilettenentsorgungsanlagen
prípojky pre systémy na vyprázdňovanie toaliet

b) ewr-weite märkte für t%amp%d
b) trhmi na prenos a distribúciu energie sú trhy v rozsahu celého ehp;

nehmen sie eine handelsübliche 1-ml-einwegspritze mit luer-anschluss und verbinden sie diese mit dem adapter.
vziať jednorazovú injekčnú striekačku 1 ml s luer nadstavcom a nasadiť ju na adaptér.

die garantierte teilnahme der privaten deutschen rundfunkanbieter ist für t-systems daher als einkommensgarantie wichtig.
zaručená účasť súkromných nemeckých televíznych spoločností je preto pre t-systems dôležitá ako záruka príjmov.

dadurch könnte die maßnahme für t-systems durch die ihr zufließenden Übertragungsentgelte der privaten veranstalter zu zusätzlichen einnahmen führen.
z toho dôvodu by opatrenie mohlo priniesť prevádzkovateľovi t-systems dodatočné príjmy z prenosových poplatkov, ktoré mu plynú od súkromných vysielateľov.

verbinden sie die injektionsnadel mit dem luer-anschluss und schrauben sie so lange, bis beide teile fest miteinander verbunden sind (siehe abbildung 3).
pripojte bezpečnostnú ihlu k luerovej koncovke striekačky a otáčajte ňou, kým pevne nezapadne (pozri obrázok 3).

immunsuppression ng in einer studie mit 64 patienten mit rheumatoider arthritis, die mit trudexa behandelt wurden, ergab sich kein beleg für eine abschwächung der Überempfindlichkeitsreaktion vom verzögerten typ, für t lä
ie imunosupresia

patient 8 schied aus der studie vor dem 3-jahres-termin aus und hatte daher keine daten für t-lymphozyten und daxp.
8 ukončil účasť v štúdii pred absolvovaním kontrolnej návštevy v 3. roku, a preto sa u neho nezískali žiadne údaje o počte t-lymfocytov a hladine dxap.

das erneuerte c.sis wird für 18 anschlüsse vorgesehen, 15 anschlüsse für die unterzeichnerstaaten und 3 anschlüsse als technische reserve.
revidovaný c. sis poskytne osemnásť prepojení — pätnásť prepojení pre signatárske štáty a tri rezervné technické prepojenia.

beispiel: ein unternehmen stellt pro jahr 40000 t-shirts und 20000 hosen mit einem pef von x und y für t-shirts bzw. hosen her.
spoločnosť napríklad vyrába 40000 tričiek a 20000 nohavíc ročne, pričom environmentálna stopa tričiek je x a environmentálna stopa nohavíc je y.

"(5) die kommission überarbeitet die nummern 2.4, 2.5, 2.6 und 2.7 des anhangs i abschnitt 2 bis zum 1. juli 2008 hinsichtlich der höchstgehalte für deoxynivalenol, zearalenon und fumonisin b1 und b2 sowie mit blick auf die aufnahme eines höchstgehaltes für t-2-und ht-2-toxin in getreide und getreideerzeugnissen.
c) úmyselne detoxikovať výrobky chemickým ošetrovaním v prípade kontaminujúcich látok uvedených v oddiele 2 (mykotoxíny) v prílohe i."2. v článku 5 sa vkladá odsek 5 takto: