Je was op zoek naar: lichtempfindlichkeit (Duits - Slovaaks)

Duits

Vertalen

lichtempfindlichkeit

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Slovaaks

Info

Duits

lichtempfindlichkeit

Slovaaks

citlivosť na svetlo

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Duits

- lichtempfindlichkeit

Slovaaks

- svetlocitlivosť

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

lichtempfindlichkeit angioödem

Slovaaks

fotosenzitívne reakcie angioedém

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

alopezie, lichtempfindlichkeit

Slovaaks

bronchospazmus

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

- erhöhte lichtempfindlichkeit

Slovaaks

ako uchovávať onsenal 6.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

verschwommenes sehen, lichtempfindlichkeit

Slovaaks

rozmazané videnie, citlivosť na svetlo,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

photophobie (erhöhte lichtempfindlichkeit)

Slovaaks

fotofóbia (neprimeraná precitlivenosť na svetlo)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

entzündung der haut, anormale lichtempfindlichkeit

Slovaaks

infekcia kože, abnormálne vysoká citlivosť na slnečné svetlo,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- lichtempfindlichkeit (siehe abschnitt 2:

Slovaaks

- citlivosť na svetlo (pozri časť 2:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

lichtempfindlichkeit, angioödem, kehlkopfödem, urtikaria.

Slovaaks

zriedkavé: fotosenzitivita, angioedém, laryngeálny edém, urtikária.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

selten: erhöhte lichtempfindlichkeit (photosensitivität).

Slovaaks

zriedkavé: zvýšená citlivosť na svetlo (fotosenzibilita).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

tränen der augen, lichtempfindlichkeit der augen

Slovaaks

slzenie očí, citlivosť očí na svetlo.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

lichtempfindlichkeit, hautausschlag, hautallergie, urtikaria müdigkeit

Slovaaks

abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

- verschwommenes sehen, verstärkte lichtempfindlichkeit, augenerkrankungen

Slovaaks

-

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

blendung (und erhöhte lichtempfindlichkeit) erhöhter augendruck

Slovaaks

uprený pohľad, zvýšený očný tlak.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

makulopapulöse und erythematöse hautausschläge, lichtempfindlichkeit der haut, urtikaria

Slovaaks

makulopapulárne a erytematózne vyrážky, fotosenzitivita pokožky, žihľavka

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

ciprofloxacin und andere fluorochinolone können eine lichtempfindlichkeit hervorrufen.

Slovaaks

ciprofloxacín a ostatné fluorochinolóny môžu spôsobiť fotosenzitivitu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

verschwommenes sehen, tränen der augen, lichtempfindlichkeit der augen

Slovaaks

neostré videnie, slzenie očí, citlivosť očí na svetlo

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

bei cotellic als monotherapie wurden keine hinweise auf lichtempfindlichkeit beobachtet.

Slovaaks

pri podávaní cotellicu ako jediného liečiva sa nepozorovali žiadne známky fotosenzitivity.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bei ersten anzeichen einer lichtempfindlichkeit sollte die behandlung beendet werden.

Slovaaks

liečba by sa mala skončiť už pri prvých príznakoch fotosenzitivity.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,284,808,910 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK