Je was op zoek naar: sommer (Duits - Slovaaks)

sommer
leto

für den sommer
letné

10 % im sommer
>10 % počas leta

Überschwemmung (sommer)
letná povodeň

Überschwemmung im sommer
letné záplavy

11 wochen im sommer
11 týždňov v lete

ein sommer des missvergnÜgens?
je toto leto sklamanÍm?

durchschnittliche gebühren sommer 2006
priemerné ceny leto 2006

jährliche sommer- und winterversorgungsprognosen.
ročný výhľad týkajúci sa dodávok v letnom a zimnom období.

olympische sommer- oder winterspiele;
letné alebo zimné olympijské hry;

–langedijker sommer -a cz 112 ---
–langedijker sommer -a cz 112 ---

sommer (doppelt: 2 × verteilungskampagne)
leto (dvojnásobná distribúcia: 2 × v rámci distribučnej akcie)

verschwinden von meereis im arktischen sommer
topenie arktických ľadovcov počas leta

annahme des leistungssystems vor dem sommer 2010,
prijatie schémy výkonnosti pred začiatkom leta 2010,

leopold sommer κατά landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien
leopold sommer/landesgeschäftsstelle des arbeitsmarktservice wien

ab sommer 2012: datendownloads werden viel billiger
leto 2012: začiatok veľkého zlacňovania dátových prenosov.

mitgliedstaat -ortszeit (winter und sommer) -
Členské štáty -miestny čas (zimný a letný) -

ich wünsche uns allen einen angenehmen sommer!
Želám nám všetkým príjemné leto!

olympische sommer- und winterspiele, direktübertragung und teilberichterstattung
letné a zimné olympijské hry, v priamom prenose a v čiastočnom trvaní;

das erste popkollo-camp im sommer 2003 war organisatorisch
prvé popkollo v roku 2003 z zaleka nebolo te qov alebo qudí vo vysokom postavení pozitívnu spätnú organiza wným zázrakom.