Je was op zoek naar: entfernung (Duits - Sloveens)

entfernung
izločanje

entfernung:
odstranitev:

diff-entfernung:
brisanje diff:

wirkliche entfernung
dejanska razdalja

graffiti-entfernung
storitve odstranjevanja grafitov

entfernung des motivs
oddaljenost predmeta:

-der geringen entfernung
-kratke razdalje prevozov.

 entfernung und beseitigung
 odstranjevanje

entfernung aus dem dienst.
odstavitev z delovnega mesta.

bei einer entfernung von:
kotna razdalja: city name (optional, probably does not need a translation)

entfernung von verschmutztem boden
storitve odstranjevanja zemlje onesnaženih tal

c) entfernung aus dem dienst.
(c) odstavitev z delovnega mesta.

verfahren zur meldung und entfernung
pobuda o postopkih obveščanja in odstranjevanja nezakonitih vsebin

entfernung der namen der unternehmen.
umaknejo se imena podjetij.

0 eur pro km für eine entfernung von
0 eur za vsak km od

verfahren für die meldung und entfernung
postopek za prijavo in odstranjevanje nezakonitih vsebin

zeit bis zur erfolgreichen eschar-entfernung
Čas do uspešne odstranitve eshar

kathodenstrahlröhren: entfernung der fluoreszierenden beschichtung.
katodne cevielektronske: fluorescentno prevleko je treba odstraniti,

höhenveränderung bei der planimetrischen entfernung (in %)
sprememba nadmorske višine glede na planimetrično razdaljo (%)

entfernung vom nächsten betrieb mit schweinehaltung;
razdalja do najbližjega gospodarstva za vzrejo prašičev;