Je was op zoek naar: gerätekategorien (Duits - Sloveens)

verzeichnis der von artikel 5 ausgenommenen gerÄtekategorien
seznam kategorij naprav, ki so izvzete iz veljavnosti Člena 5

die gerätekategorien für den geforderten schutzgrad werden in anhang i beschrieben.
kategorije opreme, ki opredeljujejo zahtevane ravni zaščite, so opisane v prilogi i.

dieser artikel gilt nicht für die in anhang ii genannten gerätekategorien. artikel 6
ta člen ne velja za kategorijo naprav iz priloge ii.Člen 6

die tatsache, dass neue gerätekategorien wie etwa medizinische geräte oder Überwachungsinstrumente berücksichtigt werden, wird sich positiv auf die umwelt auswirken.
z vključitvijo novih kategorij izdelkov, na primer medicinskih pripomočkov in instrumentov za spremljanje, bomo dosegli napredek na področju okolja.

(3) die mitgliedstaaten können artikel 36 des vertrags mit dem ziel geltend machen, bestimmte gerätekategorien aus dem anwendungsbereich dieser richtlinie auszuschließen.
(3) ker se lahko države članice zanesejo, da člen 36 pogodbe izključuje nekatere razrede opreme iz področja uporabe te direktive;

(4) um eine ausgewogene beteiligung aller für die einzelnen gerätekategorien relevanten interessierten parteien zu gewährleisten, kann der vorsitzende anpassungen an der mitgliederliste der interessierten parteien vornehmen.
4. za zagotavljanje uravnoteženega sodelovanja vseh pomembnih zainteresiranih strani glede na vsako skupino proizvodov pisarniške opreme, lahko predsedstvo ustrezno prilagodi članstvo zainteresiranih strani.

cen -en 437:2003 prüfgase — prüfdrücke — gerätekategorien -en 437:1993 -datum abgelaufen (23.12.2003) -
cen -en 437:2003 preskusni plini –preskusni tlaki – kategorije naprav -en 437:1993 -prenehanje veljavnosti (23.12.2003) -