Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nichtsteroidalen antirheumatika:
nesteroidna protivnetna zdravila:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nicht zusammen mit glukokortikoiden, anderen nichtsteroidalen antiphlogistika oder antikoagulanzien verabreichen.
zdravila ne smemo dajati hkrati z glukokortikosteroidi, drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili ali antikoagulanti.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nicht gleichzeitig mit kortikosteroiden oder anderen nichtsteroidalen antiphlogistika (nsaids) anwenden.
ne uporabite sočasno s kortikosteroidi ali drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili (nsaid).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inflacam enthält meloxicam, das zur arzneimittelgruppe der nichtsteroidalen antiphlogistika (nsaid) gehört.
zdravilo inflacam vsebuje meloksikam, ki spada v skupino zdravil, imenovanih nesteroidna protivnetna zdravila (nsaid).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flexicam enthält meloxicam, das zu der gruppe der nichtsteroidalen antiphlogistika (nsaid) gehört.
zdravilo flexicam vsebuje meloksikam, ki spada v skupino zdravil, imenovanih nesteroidna protivnetna zdravila (nsaid).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gleichzeitige anwendung von hoch dosierten nichtsteroidalen antiphlogistika (nsaid, cyclooxygenase-inhibitoren) (siehe abschnitt 4.5).
sočasna uporaba z visokim odmerkom nesteroidnih protivnetnih zdravil (nsaids, zaviralci ciklooksigenaze) (glejte poglavje 4.5).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: