Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in griechenland: artikel 40 der zivilprozessordnung (Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας),
en grecia: artículo 40 de la ley de enjuiciamiento civil (Κώδικας πολιτικής δικονομίας).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in griechenland: artikel 40 der zivilprozessordnung (Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας),
en grecia: artículo 40 de la ley de enjuiciamiento civil (Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας),
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
α) οι αρχές που διατυπώθηκαν στην Όγδοη έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού [14]·
α) οι αρχές που διατυπώθηκαν στην Όγδοη έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού [14]·
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2434/96 "Μέτρα πολιτικής για την απασχόληση και την επαγγελματική κατάρτιση και άλλες διατάξεις".
2434/96 "Μέτρα πολιτικής για την απασχόληση και την επαγγελματική κατάρτιση και άλλες διατάξεις".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- "Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας" ("ΥΠΑ"), die wordt geëxploiteerd overeenkomstig wetgevingsdecreet nr.
- "Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας" ("ΥΠΑ") explorados nos termos da ν.δ.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Οι ενισχύσεις αυτές υπάγονται εν γένει σε συγκεκριμένες ή τομεακές βιομηχανικές πολιτικές και συχνά δεν συνάδουν με το πνεύμα της πολιτικής περιφερειακών ενισχύσεων αυτής καθεαυτής.
Οι ενισχύσεις αυτές υπάγονται εν γένει σε συγκεκριμένες ή τομεακές βιομηχανικές πολιτικές και συχνά δεν συνάδουν με το πνεύμα της πολιτικής περιφερειακών ενισχύσεων αυτής καθεαυτής.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας“ („ΥΠΑ“), betrieben gemäß gesetzesdekret nr. 714/70, geändert durch gesetz nr. 1340/83; die organisation des unternehmens wird durch präsidialerlass nr. 56/89, anschließenden Änderungen, geregelt.
«Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας» («ΥΠΑ»), entidad que desarrolla su actividad de conformidad con el decreto legislativo no 714/70, modificado por la ley no 1340/83; la organización de la empresa está sujeta a lo dispuesto en el decreto presidencial no 56/89, y sus sucesivas modificaciones.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: