Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tatsächlich hat der italienische premierminister matteo renzi alexis tsipras auf einem meeting eine krawatte geschenkt.
de hecho, el primer ministro italiano matteo renzi, le regaló una corbata a su homólogo griego cuando lo conoció.
henning christophersen, vorsitzender des verwaltungsrates des eipa,überreicht jacob söderman den alexis de tocqueville-preis.
el sr. henning christophersen, presidente del consejo de gobernadoresdel ieapentrega el premio alexis de tocqueville al sr. söderman.
Π botschafter fabian alexis redhead, leiter der mission von grenada bei den europäischen gemeinschaften (eg, egks, eag);
como jefe de la misión de la granada ante las comunidades europeas (ce, ceca, euratom) con efecto desde el 27 de abril de 1998.
24.10 – athen – treffen mit dem griechischen ministerpräsidenten alexis tsipras im rahmen des euromed-gipfels
24.10 – atenas – reunión con el primer ministro griego, alexis tsipras, en el marco de la cumbre euromed.
sie alle arbeiteten eng mit dem eu-sonderbeauftragten inder ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien, alexis brouhns (belgien), zusammen.
así, ademásde ser la primera operación militar de la ue, concordiarepresen-