Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
berufsgruppen
grupos profesionales
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wirtschaftszweige und berufsgruppen
sectores económicos y familias de profesiones
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bemerkungen zu spezifischen berufsgruppen
observaciones sobre profesiones específicas
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeitnehmervereinigungen und sonstiger berufsgruppen.
, sindicatos y otros grupos profesionales.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berufsgruppen, berufsfeldern und qualifikationsbereichen.
pedro montero lebrero competencias en estos ámbitos, cuyas funciones e interrelaciones eran bastante confusas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betrifft: zusammenarbeit zwischen berufsgruppen
la comisión apoya además las iniciativas siguientes:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der "abbau" von arbeitsmarktspezifischen berufsgruppen
de otro modo, es improbable que cooperen para transmitirles las destrezas prácticas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sonstige berufsgruppen ohne festen wohnsitz:
otros trabajadores itinerantes:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beispiele für hautallergene und gefährdete berufsgruppen
ejemplos de sensibilizadores y puestos de trabajo de riesgo
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artikel 24 – schulung betroffener berufsgruppen
artículo 24 – formación de los profesionales del derecho
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durch steuern oder beiträge der berufsgruppen?
¿mediante los impuestos o mediante la contribución de las categorías?
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arbeltskräfte, arbeitszeitverkürzung, ausbildung und neue berufsgruppen.
los sectores de la construcción y las obras públicas, que a pesar de estar sometidos a regulaciones continúan siendo de alto riesgo, no han dejado de ser objeto de atención.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(gg) empfehlungen für besonders betroffene berufsgruppen.
(gg) recomendaciones a las profesiones especialmente afectadas.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beispiele für berufsgruppen : - berufsgruppe kaufmännische angestellte
" de empleados de la minería,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die verschiedenen berufsgruppen haben häufig unterschiedliche problembewältigungsstrategien.
las numerosas categorías profesionales a menudo adoptan distintas modalidades para afrontar los problemas.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(***) sonstige berufsgruppen ohne festen wohnsitz (berechnungsmethode):
el promedio de niños por familia para los grupos mencionados es de 1,62.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die landwirtschaftlichen berufsgruppen fallen unter das allgemeine versicherungssystem.
las categorías agrarias están acogidas al régimen general.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ausgenommen wären nur besondere berufsgruppen wie selbstständige und wissenschaftler.
querían exceptuados solamente los grupos profesionales especiales como los trabajadores autónomos y los científicos.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: