Je was op zoek naar: berufsgruppen (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

berufsgruppen

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

berufsgruppen

Spaans

grupos profesionales

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

wirtschaftszweige und berufsgruppen

Spaans

sectores económicos y familias de profesiones

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bemerkungen zu spezifischen berufsgruppen

Spaans

observaciones sobre profesiones específicas

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

arbeitnehmervereinigungen und sonstiger berufsgruppen.

Spaans

, sindicatos y otros grupos profesionales.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

berufsgruppen, berufsfeldern und qualifi­kationsbereichen.

Spaans

pedro montero lebrero competencias en estos ámbitos, cuyas fun­ciones e interrelaciones eran bastante con­fusas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

betrifft: zusammenarbeit zwischen berufsgruppen

Spaans

la comisión apoya además las iniciativas siguientes:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der "abbau" von arbeitsmarktspezifischen berufsgruppen

Spaans

de otro modo, es improbable que cooperen para transmitirles las destrezas prácticas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

sonstige berufsgruppen ohne festen wohnsitz:

Spaans

otros trabajadores itinerantes:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beispiele für hautallergene und gefährdete berufsgruppen

Spaans

ejemplos de sensibilizadores y puestos de trabajo de riesgo

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

artikel 24 – schulung betroffener berufsgruppen

Spaans

artículo 24 – formación de los profesionales del derecho

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

durch steuern oder beiträge der berufsgruppen?

Spaans

¿mediante los impuestos o mediante la contribución de las categorías?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

arbeltskräfte, arbeitszeitverkürzung, ausbildung und neue berufsgruppen.

Spaans

los sectores de la construcción y las obras públicas, que a pesar de estar sometidos a regulaciones continúan siendo de alto riesgo, no han dejado de ser objeto de atención.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(gg) empfehlungen für besonders betroffene berufsgruppen.

Spaans

(gg) recomendaciones a las profesiones especialmente afectadas.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beispiele für berufsgruppen : - berufsgruppe kaufmännische angestellte

Spaans

" de empleados de la minería,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

die verschiedenen berufsgruppen haben häu­fig unterschiedliche problembewältigungsstrategien.

Spaans

las numerosas categorías profesionales a menudo adoptan distintas modalidades para afrontar los problemas.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(***) sonstige berufsgruppen ohne festen wohnsitz (berechnungsmethode):

Spaans

el promedio de niños por familia para los grupos mencionados es de 1,62.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die landwirtschaftlichen berufsgruppen fallen unter das allgemeine versicherungs­system.

Spaans

las categorías agrarias están acogidas al régimen general.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ausgenommen wären nur besondere berufsgruppen wie selbstständige und wissenschaftler.

Spaans

querían exceptuados solamente los grupos profesionales especiales como los trabajadores autónomos y los científicos.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

internationale föderation der plantagen- und landarbeiter und verwandter berufsgruppen

Spaans

federación internacional de los trabajadores de las plantaciones agrícolas y similares

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese berufsgruppen erheben gebühren für die zustellung von schriftstücken.8

Spaans

estos profesionales cobran por esta prestación8.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK