Je was op zoek naar: das ist dein paradies (Duits - Spaans)

das ist dein buch.
aquél es tu libro.

das ist dein problem.
ese es tu problema.

das ist dein hut, oder?
Éste es tu sombrero, ¿no?

sie ist dein!
es nuestro!

er ist dein sohn.
es tu hijo.

was ist dein name?
¿cuál es su nombre?

das ist dein problem, nicht meines.
es tu problema, no el mío.

er ist dein freund.
Él es tu amigo.

wann ist dein abflug?
¿cuándo parte tu vuelo?

das ist deine aufgabe.
ese es tu trabajo.

ist dein leben chaotisch?
¿es tu vida caótica?

das ist deine einzige chance.
es tu única oportunidad.

das ist mein buch. wo ist deins?
este libro es mío. ¿dónde está el tuyo?

peres, das ist: dein königreich ist zerteilt und den medern und persern gegeben.
parsin: tu reino ha sido dividido, y será dado a los medos y a los persas

wie ist deine hausnummer
what is your house number?

dieser hund ist deiner.
este perro es tuyo.

ordunung am arbeitsplatz, das ist deine sache ... und gibt dir mehr sicherheit
la seguridad en el trabjo se construye entre todos é»

ist deine mutter daheim?
¿está tu madre en casa?

„wer ist dein zahnarzt?“ - „das ist doktor dupont.“
«¿quién es tu dentista?» «es el doctor dupont.»

wo ist deine freundin lilli?“ ?“
¿dónde está tu amiga lila? ?