Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in frankreich gehören hierzu die nördlichen alpen, die randgebiete der pyrenäen und der nördliche teil des großraums lille und in italien die dolomiten und das aosta-tal.
en francia, la densidad demográfica aumenta especialmente en las zonas fronterizas del norte de los alpes, de las ex tremidades de los pirineos y del norte de la metrópolis de lille.
die region der lag montagna ist gekennzeichnet durch den kontrast zwischen gebieten mit sehr hohen bergen (den friaulischen dolomiten) und weiten ebenen mit breiten flussläufen.
el territorio del gal montagna se caracteriza por un contraste entre zonas muy montañosas (las dolomitas friulanas) y llanuras con grandes cuencas fluviales.
im august 1997 bewarb er sich auf eine in der italienischen tageszeitung dolomiten am 9. juli 1997 veröffentlichte anzeige für die teilnahme an einem auswahlverfahren für eine stelle in einer privaten bankgesellschaft in bozen, der cassa di risparmio.
mediante un único diploma, como el certificado, expedido en una sola provincia de un estado miembro.
die geschichte beginnt im jahre 1878 mit der entscheidung dreier männer, sich zur gründung einer kleinen brillenmanufaktur in cadore in den italienischen dolomiten (provinz von belluno) zusammenzuschließen.
la historia comienza en 1878, cuando tres hombres deciden asociarse para abrir una pequeña fábrica artesanal de gafas en cadore, en las dolomitas italianas (provincia de belluno).
gebiete wie die al pen, pyrenäen, dolomiten, die griechischen gebirge, die highlands von schottland und die fjällen in schweden bedecken etwa 39 % der eu-landfläche.
algunas zonas como los alpes, los pirineos, las dolomites, las montañas griegas, los highlands de escocia y fjällen de suécia representan alrededor de un 39% de la su perficie de la unión.
