Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du kennst mich nicht.
no me conocés.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du hast mich nicht angerufen.
no me llamaste.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nerv mich nicht.
no me molestes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hass mich nicht!
no me odies.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
du kannst mich nicht aufhalten.
no puedes pararme.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warum magst du mich nicht?
¿por qué no te gusto?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enttäusch mich nicht.
no me defraudes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bescheiß mich nicht!
¡no me estafes!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sperr mich nicht ein
no me acorrales
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lass mich nicht schlafen,
dejan dormir,
Laatste Update: 2015-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lass mich nicht allein!
no me dejes solo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frag mich nicht, warum!
no me preguntes por qué.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry dass ich mich nicht
suizo
Laatste Update: 2012-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auch er verstand mich nicht.
Él tampoco me comprendió.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bitte verlass mich nicht!
¡no me dejes, por favor!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bitte mißverstehen sie mich nicht.
los peces no respetan las aguas territoriales.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deine meinung interessiert mich nicht.
no me interesa tu opinión.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zwing mich nicht, dorthin zurückzukehren.
no me hagas volver ahí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
das geht mich nichts an.
no es asunto mío.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: