Je was op zoek naar: dumm (Duits - Spaans)

dumm
tonto

›dumm!
«¡qué estupidez!

dumm und instinktlos.
se está extendiendo la violencia.

wie dumm von mir!"
¡qué tonto!»

das ist wirklich dumm.
eso es realmente estúpido.

染香姐姐： sie sind so dumm.
染香姐姐：son tan estúpidos.

das wäre doch gar zu dumm.
«y qué galimatías está leyendo?»

angst ist dumm, so sind reue
fear is stupid, so are regrets

anders gesagt, sie ist dumm.
en otras palabras, ella es tonta.

computer machen die leute dumm.
los computadores hacen tontas a las personas.

er ist nicht dumm, sondern taub.
Él no es tonto, es sordo.

du bist zu dumm für's leben.
eres demasiado estúpida para vivir.

er war dumm genug, ihr zu glauben.
Él fue tan tonto que le creyó.

außerdem werden wir ziemlich dumm dastehen.
sería, por tanto, absurdo que lo hiciéramos.

dumm sind wir alle, aber auf verschiedenen gebieten.
todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.

glaubt er wirklich, sein volk sei so dumm?
¿piensa que la gente es tonta?

liberia, ein land, dass dumm genannt werden kann.
#liberia, país que puede denominarse "tonto".

ich bin nicht dumm genug, um dir zu glauben.
no soy tan idiota como para creerte.

„geborgenheit befreit, angst aber macht dumm.“
"la seguridad libera, pero el miedo nos hace estúpidos."