Je was op zoek naar: eerste (Duits - Spaans)

eerste vertrek:
primeira transferência em:

waardering bij eerste opname
mensuraÇÃo no reconhecimento

eerste zone: laagland en kustgebied
primeira zona, que abrange as planícies e as zonas costeiras do país

nl eerste kamer (1 stimme)
nl eerste kamer (1 voto)

punt 2, eerste alinea | punt 2 |
n.o 2, primeiro parágrafo | n.o 2 |

1 | voornaamste (eerste) huidige baan |
1 | principal (primer) empleo actual |

dänische eerste kamer und tweede kamer
eerste kamer y tweede kamer neerlandesas

a) de eerste alinea wordt lid 1;
a) el párrafo primero pasa a ser apartado 1;

artikel 10, eerste alinea | artikel 11 |
artigo 10.o, primeiro parágrafo | artigo 11.o |

aanbesteding | uiterlijk einde eerste helft 2009 |
concurso | até ao final do 1.o semestre de 2009 |

ex87032210 | - - - - gedemonteerd (eerste graad) |
ex87032210 | - - - - do primeiro grau de desmontagem |

a) lid 1, eerste streepje, wordt vervangen door:
a) el apartado 1, primer guión, se sustituye por el siguiente texto:

- artikel 3.42, eerste lid, van de wet inkomstenbelasting 2001
- artikel 3.42, eerste lid, van de wet inkomstenbelasting 2001

artikel 3, eerste alinea | | artikel 3, lid 1 |
artigo 3.o, primeiro parágrafo | | artigo 3.o, n.o 1 |

- de gn-code (ten minste de eerste vier cijfers),
- o código nc (pelo menos, os primeiros quatro dígitos),

artikel 4, eerste streepje | artikel 4, onder a) |
artigo 4.o, primeiro travessão | artigo 4.o, alínea a) |

artikel 16, lid 6 | artikel 16, lid 6, eerste alinea |
artículo 16, apartado 6 | artículo 16, apartado 6, párrafo primero |

töpassing van artikel 2, eerste streepje, van verordening (eeg) nr.
toepassing van artikel 2, eerste streepje, van verordening (eeg) nr.

artikel 11, lid 1 | artikel 121, eerste alinea, onder j) |
artículo 11, apartado 1 | artículo 121, párrafo primero, letra j) |

artikel 10, lid 2, eerste zin | artikel 10, lid 2, eerste alinea |
artículo 10, apartado 2, términos introductorios, primera frase | artículo 10, apartado 2, párrafo primero |