Je was op zoek naar: feindseliges (Duits - Spaans)

feindseliges verhalten
conducta agonista

sammelt euch und kommt her, ihr feindseliges volk,
agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza

denn feindseliges verhalten führt nämlich zur marginalisierung.
si así no fuese, ¿cómo encontraría justificación la construcción de la llamada europa de los ciudadanos sin barreras y sin fronteras?

wenn sie jedoch aufhören, dann darf es kein feindseliges vorgehen geben außer gegen die ungerechten.
si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos.

er sagte,dass die eu aus sicht der unternehmen alsein “feindseliges und unruhiges umfeld” gelte.
afirmó que, desdeuna perspectiva empresarial, la ue estáconsiderada como un “entorno hostil yturbulento.”

o die ihr glaubt, wenn ihr vertraulich miteinander sprecht, dann sprecht nicht vertraulich miteinander über sünde, feindseliges vorgehen und ungehorsam gegen den gesandten, sondern sprecht vertraulich miteinander über frömmigkeit und gottesfurcht.
¡creyentes! cuando celebréis un conciliábulo, no lo hagáis con ánimo de pecar, de violar la ley y de desobedecer al enviado, sino con el ánimo de ser buenos y temerosos de alá.

förderung der toleranz gegenüber der serbischen und der roma-minderheit und maßnahmen zum schutz von angehörigen der minderheitengruppen vor bedrohungen oder diskriminierenden, feindseligen oder gewalttätigen handlungen.
promover un espíritu de tolerancia entre las minorías serbia y romaní y tomar medidas para proteger a las personas pertenecientes a minorías que puedan ser objeto de amenazas o actos de discriminación, hostilidad o violencia.