Je was op zoek naar: interventionsstelle (Duits - Spaans)

interventionsstelle
organismo de intervención

nt1 interventionsstelle
nt1 adjudicación de contrato administrativo nt1 concesión de servicios

- die interventionsstelle.
- al organismo de intervención.

landwirtschaftliche interventionsstelle
organismo de intervención agrícola

c) die interventionsstelle.
c) al organismo de intervención.

d) zuständige interventionsstelle:
d) organismo de intervención competente:

uebernahme durch die interventionsstelle
hacerse cargo el organismo de intervencion

anschrift der französischen interventionsstelle:
dirección del organismo de intervención francés:

interventionsstelle geistiges eigentum, wettbewerb
1 - 200 integración económica, integración monetaria, libre circulación de capitales, mercado interior ce

- von der interventionsstelle angenommen wurden,
- aceptadas por el organismo de intervención,

lieferung des alkohols an die interventionsstelle
entrega del alcohol al organismo de intervención

der interventionsstelle vom brenner vorzulegende nachweise
pruebas que el destilador debe presentar al organismo de intervención

die interventionsstelle registriert den tag des antragseingangs.
el organismo de intervención registrará el día de recepción de la solicitud.

(2) die interventionsstelle erstellt eine ausschreibungsbekanntmachung.
2. el organismo de intervención publicará un anuncio de licitación.

1 - 135 geistiges eigentum interventionsstelle, wettbewerb
h fraude a la comunidad control presupuestario, fondo ce

ausserdem kann die interventionsstelle weitere veröffentlichungen vornehmen.
el organismo de intervención podrá proceder también a otras publicaciones.

die angebote sind bei der deutschen interventionsstelle einzureichen:
las ofertas deberán presentarse al organismo de intervención alemán:

(2) die interventionsstelle bestimmt den tag der Übernahme.
2 . el organismo de intervencion determinara el dia en que se hara cargo del producto .

die italienische interventionsstelle hat die angebote der kommission mitzuteilen.
el organismo de intervención italiano debe comunicar las ofertas a la comisión.

(1) die endgültige Übernahme durch die interventionsstelle erfolgt
1. la recepción definitiva por parte del organismo de intervención se llevará a cabo: