Je was op zoek naar: küsse für dich mein herz (Duits - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Spanish

Info

German

küsse für dich mein herz

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

für dich mein herz

Spaans

para ti mi corazon

Laatste Update: 2014-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

viele küsse für dich liebe

Spaans

un besos para mi

Laatste Update: 2013-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

viele küsse für euch

Spaans

muchos besos para

Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

nur für dich

Spaans

sólo tú

Laatste Update: 2013-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

alli ist mein herz

Spaans

alli

Laatste Update: 2012-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

brief für dich.

Spaans

una carta para ti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das bricht mein herz.

Spaans

esto me rompe el corazón.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

das gilt auch für dich!

Spaans

¡eso también va para ti!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich liebe dich mein wolf

Spaans

i love you my wolf

Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

behalte das bloß für dich.

Spaans

no se lo digas a nadie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich liebe dich mein mädchen

Spaans

mi media naranja

Laatste Update: 2022-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich liebe dich, mein prinz

Spaans

con mi principe

Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

deine schulter entscheidet für dich

Spaans

tu espalda decide por ti

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich habe schlechte nachrichten für dich.

Spaans

tengo malas noticias para ti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gut fÜr die natur, gut fÜr dich.

Spaans

bueno para la naturaleza, bueno para ti.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich fühlte mein herz heftig schlagen.

Spaans

sentí mi corazón latir con fuerza.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

behalte bitte dieses geheimnis für dich.

Spaans

guarda el secreto, por favor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

verzeihen sie! mein herz gehört einem anderen.

Spaans

¡perdón! mi corazón le pertenece a otro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

dieses lied anzuhören, erfüllt mein herz mit nostalgie.

Spaans

escuchar esta canción me llena el corazón de nostalgia.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich werde für dich meinen herrn um vergebung bitten.

Spaans

pediré por tu perdón a mi señor.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,025,469,708 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK