Je was op zoek naar: kennt man sich (Duits - Spaans)

beschwert man sich ?
¿cÓmo presentar una reclamaciÓn?

wie qualifiziert man sich
¿cómo clasificarse?

wie beschwert man sich ?
¿quÉ se entiende por mala administraciÓn?

europa als sündenbock - das kennt man ja.
observamos con preocupación la limitación de la libertad de prensa.

damit beschäftigt man sich.
y todos, asintieron.

an wen wendet man sich?
¿a quien dirigirse?

hier möchte man sich verlaufen
jardín en el que querrás perderte

dann einigt man sich sehr wohl.
entonces sí podemos llegar a acuerdos.

an wen kann man sich wenden?
■ ayuntamientos. ■ asociaciones patronales.

hingegen einigte man sich bei de­
también se aplicará la directiva a las bombillas iluminarias de los hogares.

das wird man sich anschauen müssen.
tendremos que revisar esta situación.

was könnte man sich mehr wünschen?
¿qué más se podría pedir?

1993 befaßte man sich mit konzeptionellen, υ
este proyecto incluye diversas secciones

wie kann man sich vor phishing schützen?
entonces, ¿cómo te proteges contra la suplantación de identidad?

dann könnte man sich ein urteil bilden.
verheugen curra realmente justa y correctamente en todos los sentidos.

ist man sich der konsequenzen hieraus bewußt?
no sirve de nada el decir que se trata de algo que se convino en 1985 y que ya no tiene valor alguno.

auch in belgien und frankreich kennt man den individuellen ansprach auf bildungsurlaub.
está generalmente reconocido el derecho a la formación en la empresa.

- wenn man sich weigert, in waffenkontrollverhandlungen einzutreten.
— cuando el país destinatario se niegue a unirse a las negociaciones que tienen por objeto el control de armas y armamentos.

"(...) wie wird man sich an sleiman erinnern?
(…) ahora, ¿cómo se recordará a sleiman?

warum sollte man sich ihnen nicht anschließen?
¿por qué no hacer lo mismo?