Je was op zoek naar: klamotten (Duits - Spaans)

Duits

Vertalen

klamotten

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

klamotten

Spaans

ropa

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

tom braucht klamotten.

Spaans

tom necesita ropa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

das sind uralte klamotten!

Spaans

¡son historias viejísimas!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

liisa verbraucht ihr ganzes geld für klamotten.

Spaans

liisa gasta todo su dinero en ropa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

sie tragen verführerische klamotten, animieren leute und werden schließlich vergewaltigt.

Spaans

usan ropas seductoras e incitan a las personas y terminan siendo violadas.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

ich habe so viele klamotten, dass ich nicht weiß, was ich morgen anziehen soll.

Spaans

tengo tanta ropa que no sé qué ponerme mañana.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

"ich flicke klamotten für meinen lebensunterhalt, während mein mann als trishawfahrer sein geld verdient.

Spaans

"gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici-taxis.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ich verdiene ca. 2000 kyats täglich, indem ich alte klamotten sammle, sie flicke und sie auf dem markt verkaufe.

Spaans

cobro cerca de 2000 kyas por día, cogiendo ropas viejas, arreglándolas y vendiéndolas en el mercado.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

dann habe ich einige zeit damit verbracht, hin und her zwischen aleppo und ghazi aintab zu pendeln, mit ein paar klamotten hier und da.

Spaans

después pasé un tiempo yendo y viniendo entre aleppo y ghazi aintab, trozos de ropa aquí y allá.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

ich vermute, dass es auch mädchen gibt, die jeans und westliche klamotten tragen und sich nicht prostituieren. jeder muss suchen, bevor er die wahre liebe findet.

Spaans

yo supongo que algunas chicas visten jeans y ropa occidental y no son prostitutas, pero cada quien tiene que buscar antes de encontrar el verdadero amor.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK