Je was op zoek naar: konstruktiver ingenieurbau (Duits - Spaans)

konstruktiver ingenieurbau
ingeniería estructural

ingenieurbau
trabajo de ingeniería

konstruktiver ansatz
planteamiento constructivo

es ist ein fundierter, konstruktiver bericht.
si yo no tuviera responsabilidad de gobierno ni estuviera cerca de ésta, firmaría este dictamen sin ningún escrúpulo de conciencia.

ein konstruktiver dialog muß fortschritte bewirken.
sin embargo, debe ser una relación transparente y sincera.

er war beim nationalen laboratorium für ingenieurbau als
las recientes catástrofes han jugado un papel

Über das besprochene thema besteht konstruktiver konsens.
también se debe considerar más enfáticamente el papel de américa central.

konstruktiver, kreativer interessenausgleich zwischen allen beteiligten.
asegurar un equilibrio constructivo y creador de los intereses de los actores afectados

bauingenieurwesen mt 6831 bauindustrie und öffentliches bauwesen uf ingenieurbau uf tiefbau
rt rt refugiado refugiado político apoyo económico ayuda a la agricultura modernización de la explotación agraria modernización industrial

walter bau bietet leistungen in den bereichen schlüsselfertigbau, ingenieurbau und verkehrswegebau an.
walter bau presta servicios relacionados con la construcción «llave en mano», ingeniería civil y trazado de carreteras.

ihre konformität wird im rahmen bedeutender ingenieurbau-ausbauvorhaben zur steigerung der streckenleistung erreicht.
la conformidad de estos parámetros se logrará en el curso de los proyectos importantes de ingeniería civil para la rehabilitación de líneas destinados a mejorar sus prestaciones.

es kam somit zu wechselseitigen innovationen und deren verwen dung sowohl im ingenieurbau, wie auch im bergbau.
se desarrollaron por tanto innovaciones interdisciplinares, de aplicación tanto en obras de ingeniería como en explotaciones mineras.

diese aktivitäten sind jetzt in vier geschäftsfeldern organisiert: autobahnen, industrieanlagenbau, ingenieurbau und infrastrukturen, beratendes ingenieurwesen.
estas actividades están ahora reorganizadas en cuatro áreas comerciales: autopistas, ingeniería de instalaciones industriales,

betonfertigteile wie im tunnelbau haben sich nicht durchgesetzt, nur bei schächten im ingenieurbau (abwasserschächte, pumpstationen) oder bei bunkern untertage wurden vereinzelt fertigteile eingesetzt.
las piezas acabadas de hormigón, como las utilizadas en la construcción de túneles, no se han acabado de implantar. sólo en pozos de obras de ingeniería (pozos de salida de agua, estaciones de bombeo) o en las tolvas subterrá neos se han utilizado excepcionalmente piezas acabadas.

konstruktiv
construcción