Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auf wiedersehen mädel
adiós mädel
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auch wenn es ein schwarzer mann und eine weißes mädel wären, die botschaft, die übermittelt wird, wäre immer noch dieselbe.
que se trate de un hombre negro y una mujer blanca o no, el mensaje sería el mismo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
»nun, mädel,« erwiderte die stimme von drinnen, »gieb ihn ihr, wenn es eine bettlerin ist.
-si es una mendiga, dáselo -contestó una voz desde dentro-.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tschüss mädels und jungs
ciao chica
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: