Je was op zoek naar: meine name ist (Duits - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Spanish

Info

German

meine name ist

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Spaans

Info

Duits

mein name ist

Spaans

me llamo

Laatste Update: 2013-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

name ist leer.

Spaans

el nombre está vacío.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

mein name ist gaza.

Spaans

me llamo gaza.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

der name ist ungültig.

Spaans

nombre no válido

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ihr tatsächlicher name ist lisa.

Spaans

su verdadero nombre es lisa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ihr name ist also jane eyre?«

Spaans

¿usted se llama jane eyre?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

der name ist leider vergeben

Spaans

desafortunadamente, el nombre se le asigna

Laatste Update: 2012-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

sein gebräuchlicher name ist docetaxel.

Spaans

su denominación común es docetaxel.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

doktor, mein name ist mutaz.

Spaans

doctor, mi nombre es mutaz.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

der name ist ein optionaler parameter.

Spaans

este nombre es opcional.

Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ja, mein name ist karen smith.

Spaans

sí, mi nombre es karen smith.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ksirk - name ist bereits vergeben.

Spaans

ksirk - ¡ya se está usando el nombre!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

der von ihnen eingegebene name ist ungültig.

Spaans

el nombre que ha introducido no es válido.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

der eingegebene bediener-name ist zu lang!

Spaans

¡el nombre de operario introducido es muy largo¡

Laatste Update: 2000-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drpinillo

Duits

mein name ist legion; denn wir sind viele.

Spaans

me llamo legión, porque somos muchos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drpinillo

Duits

das ausfüllen des textfeldes name ist zwingend erforderlich.

Spaans

rellenar el campo nombre es obligatorio.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drpinillo

Duits

mein name ist nicht in der gestrigen anwesenheitsliste enthalten.

Spaans

mi nombre no figura entre los presentes en la sesión de ayer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drpinillo

Duits

my namen ist holger

Spaans

wie geht es dir

Laatste Update: 2021-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

mein name ist patricia de lille und ich habe ein elitäres problem.

Spaans

"me llamo patricia de lille y tengo un problema de elitismo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

als erstes, mein name ist cardoso. auch wenn es carva­lho cardoso heißt.

Spaans

por consiguiente, señor presidente, le pido que esto no vuelva a ocurrir.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,922,109 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK