Je was op zoek naar: nachrichtenfunktionen (Duits - Spaans)

nachrichtenfunktionen für sms, mms und pin-to-pin
funciones de mensajes sms, mms y pin-a-pin

die folgenden nachrichtenfunktionen zeigen, welche art von nachrichten zu erwarten ist:
las funciones de mensaje siguientes indican qué tipo de mensaje cabe esperar:

— rechtliche absicherung, daß die edi-nachrichtenfunktionen rechtskraft und vertragliche gültigkeit besitzen.
— asegurarse, desde un punto de vista jurídico, de que las funciones realizadas por los mensajes edi son también válidas para desempeñar funciones de naturaleza jurídica reglamentaria.

im zuge der recherchen sagte apparat, dass sie einige isis-spendensammler und anwerber durch die nachrichtenfunktionen auf vkontakte und durch die veröffentlichten telefonnummern kontaktieren konnten.
en el transcurso de su investigación, apparat pudo contactar con algunos miembros de isis dedicados a recaudar fondos y reclutar combatientes, utilizando la mensajería de vkontakte y los números de teléfono publicados en las comunidades de vk.

nachrichtenfunktion
objeto del mensaje