Je was op zoek naar: sauber (Duits - Spaans)

sauber
limpio

sauber sind,
está limpio;

sauber beschneiden
recortar completamente

er ist sehr sauber.
está muy limpio.

das wasser ist sauber.
el agua está limpia.

kraftpapiersäcke,gebraucht,sauber
sacos kraft usados, limpios

- maschine sauber halten.
mantener una buena limpieza en la máquina.

haltet euer klassenzimmer sauber.
dejen su sala limpia.

sind deine hände sauber?
¿tienes las manos limpias?

die tiere müssen sauber sein.
los animales deberán estar limpios.

kmu - klein, sauber und wett­bewerbsfähig
pyme – pequeñas, limpias y competitivas

­ direkt auf papier (sauber):
- directamente en papel (limpio):

es war außerordentlich sauber und hübsch.
las ventanas ostentaban blancas cortinillas.

leitungen gereinigt und sauber montiert ?
¿tuberías limpiadas y montadas limpias?

%1 wurde nicht sauber beendet.
%1 no acabó limpiamente.

du musst dein zimmer sauber machen.
debes limpiar tu cuarto.

und wer macht jetzt alles sauber?
¿y ahora quién limpia todo?

ist sicherzustellen, dass das flugzeug sauber ist und
asegurarse de que el avión esté limpio, y

_ sauber, praktisch frei von sichtbaren fremdstoffen,
_ limpios, en particular exentos de residuos o de productos de tratamiento,

=> dadurch wird die düse sauber geblasen.
=> de esta forma se limpia la boquilla por soplado.