Je was op zoek naar: verantwortlichkeit (Duits - Spaans)

verantwortlichkeit
responsabilidad

- verantwortlichkeit.
economía informal

verantwortlichkeit der
peca.- extensión de los sectores en los que la dg empresa es competente

kollegiale verantwortlichkeit
responsabilidad colegial

verantwortlichkeit, minister
elección de cierto número de unidades de una población, destinada a estudiar las características de ésta.

verantwortlichkeit/selbstständigkeit
responsabilidad/autonomía

verantwortlichkeit der finanzakteure
responsabilidad de los agentes financieros

kosteneffizienz und verantwortlichkeit.
eficiencia económica y rendición de cuentas.

verantwortlichkeit juristischer personen
responsabilidad de las personas jurídicas

transparenz fördert verantwortlichkeit.
la transparencia fomenta la responsabilidad.

verantwortlichkeit, wirksamkeit, verhältnismäßigkeit
0 responsabilidad, eficacia y proporcionalidad

use strafrechtliche verantwortlichkeit (1216)
use tráfico de estupefacientes (1216) lucha contra el racismo narcotráfico

verantwortlichkeit für gesundheitsbezogene inhalte
rendición de cuentas sobre los contenidos relacionados con la salud

artikel 5 – verantwortlichkeit juristischer personen
artículo 5 – responsabilidad de las personas jurídicas

völkerrecht (1231) völkerrechtliche verantwortlichkeit (1231)
use responsabilidad (1211) responsabilidad contractual (1211) responsabilidad criminal (1216)

6), "verantwortlichkeit juristischer personen" (art.
6), "responsabilidad de las personas jurídicas" (art.

verantwortlichkeiten des versenders
responsabilidades del expedidor