Je was op zoek naar: wodurch (Duits - Spaans)

und wenn ja, wodurch?
¿pagarán los consumidores?

wodurch sich die lokale
región acumuladora de conocimientos:

systeme auf, wodurch die
transatlántico sobre

verbreitung, wodurch die wettbewerbsfähigkeit
interior, subsisten determinados problemas, espe en un objetivo político central de la unión euro cialmente en cuanto a innovación y su difusión, pea.

konzertierung ein, wodurch die wichtige
un tema de gran actualidad en 1988 fueron los problemas estructurales de la seguridad social.

und wodurch werden sie ersetzt?
en el caso de francia, aun con 1 billón 850000 millones, la deuda sólo representa una cuarta parte del p1b. lo que ya es mucho.

bevölkerung, wodurch die renten und das
unidad de

usw., wodurch 100 gerichte erfasst sind.
, y así sucesivamente, para 100 elementos del menú.

aber wodurch erkläre ich denn das böse? ...
¿cómo explicar el mal?

arbeitsplatz, wodurch der schnelle und flexible
tel.: +49 211 621 44 72, fax: +49 211 621 44 84, correo electrónico: krug@vdi.de vera calenbuhr, ipts

wodurch wird ein solcher schritt begründet?
no debemos permitir extorsiones tácitas.

löhnen verwandeln werden, wodurch der rahmen
cambiaría el marco sustancialmente.

abbildung 9: wodurch der kreditpreis beeinflusst wird
en el gráfico 9 sedescriben los principales factores que intervienen enel precio de un crédito.

anzahl von taxis zugelassen werden, wodurch der
por guías o raíles triangulares elevados. permite al

betreiber wenden, wodurch sie dem allgemeinen bestimmen.
los proveedores de servicios internet se ven for mucho más difícil de solucionar.

maßstab werden, traditio globalem bewältigt wodurch die
de hecho, es difícil concebir que ese poder se utilice ampliamente

2) wodurch wird der preis der zertifikate bestimmt?
2) ¿qué determina el precio de los derechos de emisión?

ein sehr zufriedenstellendes ergebnis. wodurch er­ klärt es sich?
«constituyen la prue­ba de que se puede des­flocar en condiciones aceptables para los ope­radores», explica michel héry.

definieren, wodurch sie zu einem einzigen gruppenobjekt werden.
, convirtiéndolos en un único grupo de objetos.

kohlenstoffsenken nen holzprodukten gespeichert,wodurch der klimawandel weitergemildert wird.
sumideros de carbono productos con un subsiguiente valorañadido, mitigando así en mayormedida el cambio climático.