Je was op zoek naar: gefällt (Duits - Tamil)

das gefällt mir.
நான் நன்றாக உள்ளது, என்று விரும்புகிறேன்.

mir gefällt der name.
நான் பெயர்.

das gefällt mir nicht.
நான் அதை விரும்பவில்லை.

gefällt euch mein scheiß?
- நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா? - ஆமாம்.

mir gefällt es hier nicht.
ஒருவேளை. நான்இங்கேபிடிக்காது.

du wusstest, was mir gefällt,
... உங்களுக்கு தெரியும்... ... என்ன நான் விரும்புகிறேன்...

- welche gefällt dir besser?
- நீங்கள் எந்த ஒரு விரும்புகிறீர்கள்? - எனக்கு தெரியாது.

- gefällt dir das, wenn sie da drinsteckt?
நீ பிடிக்கும் என்று அங்கு?

mir gefällt nicht, dass sie allein mit ihm sind.
ஃபிரான்க்: நான்அவனுடன்தனியாகஇருப்பதுயோசனை பிடிக்காது

und ihr habt nicht eine junge dattelpalme gefällt oder sie auf ihren wurzeln stehen lassen außer mit allahs zustimmung, und damit er die fasiq erniedrigt.
நீங்கள் (அவர்களுடைய) பேரீத்த மரங்களை வெட்டியதோ, அல்லது அவற்றின் வேர்களின் மீது அவை நிற்கும்படியாக விட்டு விட்டதோ அல்லாஹ்வின் அனுமதியாலும், அந்த ஃபாஸிக்குகளை(ப் பாவிகளை) அவன் இழிவு படுத்துவதற்காவுமே தான்.

und unter den menschen gibt es manch einen, dessen reden über das diesseitige leben dir gefällt und der gott zum zeugen anruft für das, was in seinem herzen ist. dabei ist er der streitsüchtigste widersacher.
(நபியே!) மனிதர்களில் ஒருவ(கையின)ன் இருக்கிறான்; உலக வாழ்க்கை பற்றிய அவன் பேச்சு உம்மை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தும்; தன் இருதயத்தில் உள்ளது பற்றி(சத்தியஞ் செய்து) அல்லாஹ்வையே சாட்சியாகக் கூறுவான். (உண்மையில்) அ(த்தகைய)வன் தான் (உம்முடைய) கொடிய பகைவனாவான்.

sie haben gerade operas eingebautes modul für e-mails, feeds und newsgroups aktiviert. wir hoffen, dass ihnen dieses modul genauso gut gefällt wie uns!
opera -இன் கட்டமைந்த மின்னஞ்சல், செய்திகள் மற்றும் ஓடை கிளையண்ட் ஆகியவற்றை நீங்கள் செயலாக்கியுள்ளீர்கள். அது உங்களுக்கு மிகவும் பிடிக்கும் என்று நம்புகிறோம்!

und dein herr erschafft, was er will, und erwählt, was ihm gefällt. nicht ihnen steht die wahl zu. gepriesen sei allah und hoch erhaben über das, was sie anbeten!
மேலும், உம்முடைய இறைவன், தான் நாடியதைப் படைக்கிறான்; (தூதராகத் தான் நாடியோரைத்) தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்கிறான். (எனவே இத்தகு) தேர்ந்தெடுத்தல் இவர்களு(க்கு உரிமையு)டையதல்ல அல்லாஹ் மிகத் தூய்மையானவன்; இவர்கள் இணை வைப்பதை விட்டும் அவன் மிகவும் உயர்ந்தவன்.

alles lob gebührt allah, dem schöpfer der himmel und der erde, der die engel, mit je zwei, drei und vier flügeln, zu boten gemacht hat. er fügt der schöpfung hinzu, was ihm gefällt; allah hat wahrlich macht über alle dinge.
அல்ஹம்து லில்லாஹ் - எல்லாப் புகழ் அல்லாஹ்வுக்கே வானங்களையும், பூமியையும் படைத்தவன்; இரண்டிரண்டும், மும்மூன்றும், நன்னான்கும் இறக்கை உள்ளவர்களாக மலக்குகளைத் தன் தூதை எடுத்துச் செல்போராக ஆக்கினான்; தான் நாடியதைப் படைப்பிலே மிகுதப்படுத்துவான்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்துப் பொருள்களின் மீதும் பேராற்றலுடையவன்.