Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bleibet fest in der brüderlichen liebe.
จงให้ความรักฉันพี่น้องมีอยู่ต่อกันเสมอไ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und in der gottseligkeit brüderliche liebe und in der brüderlichen liebe allgemeine liebe.
เอาความรักฉันพี่น้องเพิ่มการที่เป็นอย่างพระเจ้า และเอาความรักคนทั่วไปเพิ่มความรักฉันพี่น้อ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
von der brüderlichen liebe aber ist nicht not euch zu schreiben; denn ihr seid selbst von gott gelehrt, euch untereinander zu lieben.
ส่วนเรื่องการรักพี่น้องทั้งหลายนั้น ไม่จำเป็นที่จะให้ข้าพเจ้าเขียนถึงท่าน เพราะว่าตัวท่านเองก็รับคำสอนจากพระเจ้าแล้วว่าให้รักซึ่งกันและกั
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und wir wollen hinwegnehmen, was an groll in ihren herzen sein mag; brüderlich (sollen sie) auf ruhesitzen einander gegenüber sitzen.
และเราได้ขจัดความขุ่นแค้นที่มีอยู่ในหัวอกของพวกเขา ให้กลายเป็นพี่น้องกัน โดยพำนักอยู่บนเตียงหันหน้าเข้าหากัน
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: