Je was op zoek naar: acker (Duits - Tjechisch)

mr. acker.
pane ackere.

officer acker.
strážníku ackere.

mach dich vom acker.
dej si odchod.

mach dich vom acker!
no tak, vypadni od toho...

acker nicht zu viel.
hlavně se nepřepracuj! - Čau.

du... mach dich vom acker.
ty... zmiz odsud.

- holen wir acker her.
- vezmeme ackera sem.

- macht euch vom acker!
- všichni vypadněte!

lass uns vom acker machen.
jdeme.

also gut, mach dich vom acker.
tak utíkejte.

- 40 acker und ein maultier.
- 40 akrů a mezka!

- mach dich endlich vom acker!
táhni kurva ode mě!

also machst du dich vom acker.
ty to prostě zabalíš a zdrhneš.

ist das nicht officer acker?
není to strážník acker?

also, kleiner, mach dich vom acker.
podívej, hochu, ztrať se.

- in ordnung, mach dich vom acker.
- fajn. padej. ztrať se.

ich mache mich jetzt vom acker.
asi si půjdu dáchnout.

das hier ist doch der thibodeaux acker?
je to thibodeauxovo pole, že?

"verflucht sei der acker um deinetwillen.
zlořečená země pro nás.

- mach dich vom acker, nimm fetten mit.
Říká, že bys měl zmizet od jabloň a vzít si sebou tlusťoch.