Je was op zoek naar: doha (Duits - Tjechisch)

Duits

Vertalen

doha

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Tjechisch

Info

Duits

doha

Tjechisch

dauhá

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

doha-entwicklungsagenda

Tjechisch

v případě jednání o rozvojovém programu z dauhá

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

klimakonferenz von doha

Tjechisch

konference v dohá věnovaná klimatu

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

doha ist überfällig.

Tjechisch

jednání v dohá již měla být dokončena dávno.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eu-pressebriefings in doha

Tjechisch

tiskové konference eu v dohá

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

welthandelsverhandlungen – doha-entwicklungsagenda

Tjechisch

jednÁnÍ v rÁmci svĚtovÉ obchodnÍ organizace - rozvojovÝ program z dohÁ

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

entwicklungsfinanzierung - konferenz in doha

Tjechisch

financovÁnÍ rozvoje - konference v dohÁ

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die entwicklungsagenda von doha (dda)

Tjechisch

rozvojová agenda z dohá (dda)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

doha-runde keine einbahnstraße

Tjechisch

kolo jednání z dohá je dvoustranný proces

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

gegebenenfalls umsetzung des doha-entwicklungsübereinkommens

Tjechisch

případné provádění dohody o rozvoji z dohá

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

abschluss und umsetzung der doha-entwicklungsrunde

Tjechisch

uzavření a provádění kola jednání o rozvoji z dohá

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es wird oft sehr negativ über doha geredet.

Tjechisch

dauhá vzbuzuje u mnohých skeptické reakce.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eingeleitet im november 2001 in doha, katar.

Tjechisch

jednání byla zahájena v listopadu 2001 ve městě dohá v kataru.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

den abschluss der doha-runde energisch vorantreiben

Tjechisch

aktivně prosazovat uzavření kola jednání z dohá;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

f) verhandlungen über die wto-entwicklungsagenda von doha

Tjechisch

f) světová obchodní organizace (wto) - jednání o rozvojovém programu z dohá (dda)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

verhandlungen im bereich des welthandels – doha-entwicklungsagenda

Tjechisch

jednÁnÍ v rÁmci svĚtovÉ obchodnÍ organizace - rozvojovÝ program z dohÁ

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eine möglichst baldige einigung in der doha-runde.

Tjechisch

pokrok v oblasti co nedřívější dohody o jednání z dohá.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

darüber hinaus muss es auch mit der entwicklungsagenda von doha vereinbar sein.

Tjechisch

rovněž musí být v souladu s rozvojovým programem z doha.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

abschluss der doha-runde und ausgestaltung des multilateralen regelbasierten systems

Tjechisch

uzavřít jednací kolo v dohá a vycházet z vícestranného systému s jednotnými pravidly

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

den abschluss einer ehrgeizigen vereinbarung im rahmen der doha-runde,

Tjechisch

uzavření ambiciózní dohody v rámci kola jednání z dohá,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK