Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fir eine bljume?
mám hrát? jdi s tím do prdele!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schießerei in der fir, ecke achte.
hlášena střelba.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- v\fir sind nicht auf sendung.
- my ale nevysíláme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte einen netten, warmen applaus für bürgermeister douglas fir.
prosím pěkný potlesk na uvítanou pro starostu douglase firea.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fir die lojte! wissen sie was ich mach, wenn ich musik brauch!
víte co dělám, když potřebuju muziku?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
illegales verbot seitens der türkischen behörden der nutzung des fluginformationsgebiets (fir) ankara durch die zyprischen fluglinien
protiprávní zákaz tureckých orgánů používat ankarskou letovou informační oblast (fir) kyperskými leteckými spoji
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(4) gemäß artikel 27 absatz 1 der verordnung (eg) nr. 1254/1999 ist die eröffnung der öffentlichen intervention an den durchschnittlichen marktpreis in einem mitgliedstaat oder einer region eines mitgliedstaats gebunden. infolgedessen müssen die modalitäten für die berechnung der marktpreise nach mitgliedstaaten, insbesondere die für ihre gewichtung zugrunde zu legenden qualitäten, die für die umrechnung dieser qualitäten in die bezugsqualität r3 zu verwendenden koeffizienten und die mechanismen fir die eröffnung und schließung der ankäufe festgelegt werden.
(4) podle čl. 27 odst. 1 nařízení (es) č. 1254/1999 je zahájení veřejné intervence vázáno na průměrnou tržní cenu v členském státě nebo regionu členského státu. musí být proto stanovena pravidla pro výpočet tržních cen v členských státech, zejména s ohledem na jakosti, které mají být použity a zváženy, koeficienty, které mají být použity pro přepočet těchto jakostí na referenční jakost r3, a mechanismy pro zahájení a ukončení nákupů.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: